$ 44.78 € 51.17 zł 11.84
+26° Киев +27° Варшава +26° Вашингтон

МИД Швеции официально перешло на украинскую транслитерацию названий Киева, Одессы, Донбасса и Чернобыля

UA NEWS 02 Июля 2026 22:07
МИД Швеции официально перешло на украинскую транслитерацию названий Киева, Одессы, Донбасса и Чернобыля

Министерство иностранных дел Швеции официально меняет правила транслитерации украинских топонимов, отказавшись от устаревших вариантов, основанных на русском языке. 

Согласно новому решению внешнеполитического ведомства страны, отныне в шведских официальных документах будут использоваться формы Kyjiv вместо прежнего Kiev, Odesa вместо Odessa, Donbas вместо Donbass, а также Tjornobyl вместо ранее употреблявшегося Tjernobyl.

В посольстве Украины в Королевстве Швеция выразили благодарность шведской стороне за этот важный шаг. Украинские дипломаты подчеркнули, что это решение является не просто изменением грамматического написания городов и регионов в международной практике, а весомым проявлением поддержки украинской идентичности, культуры и истории на международной арене.

Об этом сообщило посольство Украины в Швеции.

Украина и Швеция заключили соглашение о закупке 16 новейших истребителей Gripen E.

Ранее президент Украины Владимир Зеленский заявил, что часть средств из финансовой помощи Европейского Союза в размере 90 млрд евро Украина направит на оборонные нужды, в частности на закупку истребителей Gripen в Швеции. По словам главы государства, финансирование поможет укрепить украинную оборону и модернизировать авиационные возможности.

По результатам майских проверок две крупнейшие сети платежных терминалов — EasyPay (ООО «ФК «Контрактовый дом») и City24 (ООО «Свифт Гарант») — получили огромные штрафы: по 135 миллионов гривен каждая.

Читай нас в Telegram и Sends

Загружай наше приложение