$ 39.53 € 42.31 zł 9.78
+10° Киев +20° Варшава +12° Вашингтон
Перезагрузка правительства Украины глазами западной прессы

Перезагрузка правительства Украины глазами западной прессы

11 Березня 2020 10:06

Отставка Кабинета министров Украины и главы  правительства Алексея Гончарука на прошлой неделе не прошла мимо внимания ведущих мировых медиа.

Интересно, что в своих оценках иносми дают различные прогнозы на  будущее развитие нашей страны – от оптимистичного до неблагоприятного. Но едины во мнении о том, что президенту Владимиру Зеленскому пока не удается выполнить одно из своих ключевых обещаний: снизить степень влияния олигархов на процессы в Украине.

Что пишет западная пресса об украинской политической турбулентности и новом Кабинете Дениса Шмыгаля – разбираем детально.

Bloomberg: Внезапная перестановка власти может быть успешной


Авторы украинской рубрики в Bloomberg посвятили заметку Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results (Украинский лидер поддерживает внезапную перестановку ради результатов) оценкам перезагрузки Кабмина Гончарука.

Журналисты считают, что решение Зеленского сменить правительство встревожило как  инвесторов, так и сторонников президента среди населения.

«Замена молодых новичков, выбранных, чтобы разорвать связи с прошлым, состоялась ради квалифицированных специалистов, чья задача – возродить вялые реформы»

Bloomberg,

Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results


Авторы полагают, что цели Зеленского по перезагрузке правительства были неверно истолкованы.

«У них одна цель – добиться результатов»

Bloomberg,

Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results


В результате перестановок, вызвавших падение украинских облигаций, новый министр финансов Игорь Уманский попытался компенсировать ущерб, пообещав продолжить сотрудничество с Международным валютным фондом, включая визит в Вашингтон в ближайшие недели вместе с новым премьер-министром Денисом Шмыгалем.

Новая программа с МВФ на 5,5 млрд долларов США уже задерживается на несколько месяцев из-за опасений Фонда о влиянии на власть со стороны олигархов.

«Программа жизненно важна для иностранных инвесторов, которые вложили 5 млрд долларов в украинские ценные бумаги и уже беспокоятся о распространении коронавируса»

Bloomberg,

Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results


«Последние кадровые перестановки в правительстве Зеленского увеличивают риск провала реформ», - ссылаются авторы статьи на аналитику Oxford Economics. «Это, вероятно, существенно задержит переговоры с МВФ».

«Зеленский видел, что его рейтинг опустился, так как экономический рост резко упал, а амбициозные планы реформ затормозились. Но есть опасения по поводу отставки министров, которые нравились инвесторам, а также главного прокурора, которого поддерживали западные доноры и местные активисты. Опасение состоит в том, что новые чиновники предвещают возвращение огромного влияния миллиардеров Украины на политику. Спекуляции о связях между Зеленским и бывшим деловым партнером Игорем Коломойским сохраняются, несмотря на многочисленные опровержения со стороны обоих»

Bloomberg,

Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results


В контексте смены правительства, которое возглавил Денис Шмыгаль, все заговорили о Ринате Ахметове, самом богатом человеке Украины. В свое время премьер сотрудничал с  Ахметовым. Но похоже на то, пишут авторы, что президента это не беспокоит. Зеленский уверяет, что олигархи не влияют на работу его команды.

«Новый Кабмин имеет все возможности доказать, что сомневающиеся неправы. Прогресс коронавируса может упростить достижение соглашения с МВФ. Запоздалая земельная реформа, отменившая мораторий на продажу сельхозугодий – потенциально важный экономический фактор в стране, где доминирует сельское хозяйство, - все же может быть успешной. Тем временем, новая команда столкнется с повышенным вниманием со стороны избирателей и большим скептицизмом со стороны рынков»

Bloomberg,

Ukrainian Leader Backs Calamitous Reshuffle to Deliver Results

The Washington Post: выполнит ли Зеленский обещание деолигархизации власти?


В статье The Washington Post Ukraine's Zelensky replaces prime minister in second government shake-up in a month (Президент Украины Зеленский меняет премьер-министра во второй ротации власти за месяц) автор анализирует смену правительства сквозь призму целесообразности и предвыборных обещаний Владимира Зеленского.

«Перезагрузка – вторая по счету за месяц – вероятно, связана с падающей популярностью Зеленского в условиях экономического спада в Украине. Внутренние разногласия с Алексеем Гончаруком, ушедшим премьер-министром, могли также сыграть свою роль»

The Washington Post,

Ukraine's Zelensky replaces prime minister in second government shake-up in a month


35-летний Гончарук, который был самым молодым премьер-министром Украины и представлялся в качестве нового лица власти, исторически страдающей от коррупции, продержался всего шесть месяцев, пишет издание. Его преемник Денис Шмыгаль не намного опытнее, считает автор.

Ссылаясь на мнение западных экспертов, журналист задается вопросом: зачем было именно сейчас менять проверенных и способных министров?

«Ротация правительства произошла через несколько дней после того, как в Киеве состоялись переговоры с миссией Международного Валютного Фонда об одобрении кредитной программы на 5,5 млрд долларов»

The Washington Post,

Ukraine's Zelensky replaces prime minister in second government shake-up in a month


В статье также акцентируется на том, что новый премьер связан с «самым богатым миллиардером Украины» олигархом Ринатом Ахметовым.

«Связи Шмыгала с Ахметовым могут вызывать вопросы о том, выполняет ли Зеленский предвыборные обещания по вытеснению олигархов из политики»

The Washington Post,

Ukraine's Zelensky replaces prime minister in second government shake-up in a month


Первой громкой отставкой в окружении президента стало увольнение с поста  главы его администрации Андрея Богдана, близкого к Игорю Коломойскому, напоминает TWP.

The Guardian: Вызовы Владимира Зеленского


Заметка The Guardian Ukrainian president removes PM in government reshuffle (Президент Украины смещает премьер-министра в ходе перестановок в правительстве) анализирует причины смены власти в нашей стране и риски, которые с этим связаны.

«Президент Украины Владимир Зеленский начал широкомасштабную ротацию правительства,  отправив в отставку премьер-министра страны на фоне падения президентского рейтинга и признаков того, что программа реформ застопорилась»

The Guardian,

Ukrainian president removes PM in government reshuffle


Издание отмечает, что шесть месяцев правления Алексея Гончарука прошли в условиях политических конфликтов, что завершилось публикацией скандальной записи, где экс-премьер называл понимание Зеленским экономики «примитивным».

Нового главу Кабмина Дениса Шмыгаля автор называет «малоизвестным чиновником и бизнесменом из Западной Украины», с опытом работы на олигарха Рината Ахметова.

«Ротация Кабмина может актуализировать других кандидатов в связи с предыдущими правительствами и крупными бизнесменами, что поднимает дополнительные вопросы о том, что могут означать перемены для Зеленского. «Картина в Киеве сегодня выглядит очень мрачной», - пишет Мелинда Харинг из Atlantic Council»

The Guardian,

Ukrainian president removes PM in government reshuffle


Это вторая крупная политическая встряска в Украине за последний месяц после решения Зеленского уволить Андрея Богдана с поста руководителя его аппарата, акцентирует автор.

«Несмотря на некоторые ранние успехи новой  власти, Зеленский сейчас сталкивается с неконтролируемым парламентом, ответной реакцией своих кандидатов на очистку правоохранительных органов и длительной задержкой финансовой помощи от МВФ в размере 5,5 млрд долларов. Президентская внешняя политика также столкнулась с трудностями, включая застопорившиеся переговоры с Россией по поводу войны на юго-востоке Украины и его участие в скандале с импичментом США»

The Guardian,

Ukrainian president removes PM in government reshuffle


Тем не менее, внутренняя украинская повестка реформ является доминирующей, пишет журналист.

Forbes: Перезагрузка Кабмина: смена экономической политики и возврат олигархов


Автор статьи New Cabinet In Ukraine Points To Pivot In Economic Policy (Новое правительство в Украине указывает на смену экономического курса) в Forbes называет перезагрузку украинского  Кабмина окончанием драматического периода политической турбулентности в стране.

«Самое молодое и самое либеральное правительство в истории Украины было заменено бывалыми чиновниками, которые раньше работали на руководящих должностях, но не достигли значительного прогресса в реформах»

Forbes,

New Cabinet In Ukraine Points To Pivot In Economic Policy


Назначение нового правительства является существенным отступлением от философии новых лиц у власти, что было провозглашено президентом Украины Владимиром Зеленским после назначения на пост главы государства, отмечает автор.

«Это также указывает на потенциальный сдвиг в экономической политике, так как президент и новый премьер-министр подчеркнули важность поддержки промышленности и определения приоритетов социальных расходов – это далеко от либерального курса, продвигаемого бывшим Кабмином»

Forbes,

New Cabinet In Ukraine Points To Pivot In Economic Policy


Новая программа правительства будет более социально-ориентированной, пишет автор, ссылаясь на выступление Зеленского в парламенте во время отставки Кабинета Алексея Гончарука.

«Президент Украины заявил, что новые приоритеты правительства будут включать повышение пенсий и зарплат, осуждение коррумпированных чиновников, удовлетворение промысловиков и сокращение заработной платы государственным служащим. Повторяя мнение Зеленского, новоназначенный премьер-министр Денис Шмыгаль сказал, что его правительство изменит бюджет, чтобы увеличить социальные расходы»

Forbes,

New Cabinet In Ukraine Points To Pivot In Economic Policy


Ссылаясь на экспертные оценки, журналист говорит не только о сдвиге нового Кабинета «в сторону большего популизма», но и об укреплении влияния «групп олигархов, которые годами крепко держат экономику Украины».

«У нового премьер-министра была успешная исполнительная карьера в холдинговой группе Рината Ахметова, самого богатого человека в Украине, чей бизнес пострадал от некоторых реформ, проведенных Гончаруком»

Forbes,

New Cabinet In Ukraine Points To Pivot In Economic Policy


Ситуация в Украине складывается таким образом, что президент не смог побороть коррупцию и ослабить влияние олигархов в стране. При этом может пострадать достигнутая предшественниками макро-стабильность, резюмирует автор.