Омикрон оказался в списке слов, которые чаще всего неправильно произносят

Американская компания Captioning Company, занимающаяся субтитрами на телевидении и в судах, составила список слов, которые чаще всего неправильно произносили в 2021 году.

В него попали слова и имена, которые было наиболее сложно произнести читателям новостей и телезрителям: «Омикрон», фамилию американской певицы Билли Айлиш, а также имя теннисиста Стефаноса Циципаса, пишет BBC.

Для англоязычной публики особенно сложным стало произношение названия нового штамма коронавируса Омикрон. Также многие неправильно произносили фамилию певицы Билли Айлиш, читая ее как «Эйлиш».

Также в список наиболее часто неправильно произносимых слов включили:

• имя теннисиста Стефаноса Циципаса


• город Глазго


• название судна, которое заблокировало Суэцкий канал — Ever Given, это слово ошибочно принимали за Evergreen, являющееся названием компании владельца судна


• название криптовалюты Dogecoin

Напомним, Оксфордский словарь английского языка выбрал слово 2021 года — им стало «Vax», которое означает «вакцина», «вакцинация» или «вакцинировать».

Тем временем американский толковый словарь Merriam-Webster назвал словом 2020 года «пандемию».

Составители американского толкового словаря Merriam-Webster назвали словом 2021 года существительное «вакцина». Они отмечают, что по сравнению с 2020 годом частота упоминаний слова выросла на 601%, а по сравнению с 2019 – на 1048%.