$ 42.23 € 43.36 zł 10.2
+4° Киев 0° Варшава +2° Вашингтон

«Израиль хотел избежать большой войны в Газе и мы получили бойню в Израиле» - The New York Times

UA.NEWS 16 Жовтня 2023 15:21
«Израиль хотел избежать большой войны в Газе и мы получили бойню в Израиле» - The New York Times

Шимрит Меир — старший советник Нафтали Беннета, когда он был премьер-министром Израиля с 13 июня 2021 года по 30 июня 2022 года для  The New York Times.

Прошлая суббота запомнится как один из самых разрушительных дней в истории Израиля.

События прошлой недели очень напоминают нападение 50 лет назад, утром Йом Кипуру, святейшего дня еврейского года. В тот же день, но в октябре 1973 года, на Израиль напала скоординированная арабская коалиция, что спровоцировало жестокую трехнедельную войну. Страна выжила только благодаря огромной жертвенности ее юношей и девушек. Это травмировало целое поколение израильтян и глубоко поменяло нацию.

Субботы 7 октября 2023 года был наш 1973 год.

Распространяемые видео израильтян — женщин, детей, пожилых людей — взятых в заложники, беззащитных, будут преследовать нас всю жизнь. Изображение является анафемой не только для израильского духа самообороны, но и причины существования страны как безопасного убежища для евреев. Это поражает нас до самой глубины души, но мы не можем и дальше оставаться в состоянии шока. У нас нет времени переваривать эти ужасы. Армия обороны Израиля должна найти в себе силы, чтобы немедленно перегруппироваться и, как только она сдержит ситуацию в пределах израильских границ, перенастроиться и принять соответствующие меры способом, который привлечет ХАМАС и их союзников к ответственности, а также будет иметь стратегическую логику. Наше политическое руководство также должно просмотреть намеченный ими путь и существенно изменить курс.



В этих трагических событиях есть один главный герой: ХАМАС. Но две главные израильские слепые зоны, которые помешали нам распознать и предсказать то, что мы должны увидеть. Первая – это политика попытки успокоения врага в надежде, что ХАМАС в конце концов забудет свое джихадистское происхождение. Вместо этого выросло военное крыло ХАМАСа — от небольшой организации до мощной армии. Второй слепой зоной было то, что мы позволили внутриполитическим разногласиям поглотить нас, отвлечь нас от внешних угроз и разделить как наше общество, так и нашу критическую армию.

Через четыре года Израиль посвятил три военные операции в Газе борьбе с Палестинским-исламским джихадом, небольшой иранской прокси-организацией. ХАМАС, правящая партия Газы, управляющая армией с десятками тысяч ракет и элитными отрядами диверсантов, была в основном оставлена на произвол судьбы после операции «Стражи стен» в 2021 году. Мы заплатили цену войны, как и гражданское население в Газе для нулевой стратегической выгоды.

Почему же? Потому что палестино-исламский джихад был более легкой мишенью. Израиль хотел избежать большой войны в Газе, и мы получили бойню в Израиле.

Тем временем ХАМАС манипулировал ситуацией, что привело нас к этому моменту. Они обеспечили себе де-факто иммунитет от израильской вооруженной силы и каждый месяц получали катарские деньги на основные нужды, чтобы быть уверенными, что народ не восстанет. Политики и военные офицеры потратили последние два года, заставляя общественность поверить в то, что ХАМАС был сдержан, что они не заинтересованы в полной эскалации и осознают свою роль как законного правительства Газы.

Сейчас многие в Израиле спрашивают, по понятным причинам, как одна из лучших разведывательных организаций в мире не заметила готовящееся нападение?

Одним из ответов является то, что мы склонны игнорировать детали в соответствии с нашими предубеждениями — которые в этом случае были неправильны относительно того, что такое ХАМАС и какие его намерения на самом деле.

Но это только часть истории.

В последние пять лет, когда Израиль распускал правительство за правительством и проводил выборы за выборами, и даже более того, за последний год после переизбрания премьер-министра Биньямина Нетаньяху, страна разрывала себя изнутри. Еврейское государство, кажется, забыло о своей второй роли в мире как месте, олицетворяющем идею еврейской солидарности. Израильтянин же был привлечен к войне — не против террористов, а против самих себя.

В последние почти 40 недель, когда возникла борьба за реформу судебной системы, старые вопросы самоидентичности и религиозной принадлежности, а также этнической принадлежности, классовой идентичности и привилегий всколыхнули население. Израиль более еврейский или более демократический?

Многие люди в Израиле испытывали подлинную тревогу: изменения в судебной системе, представленные наиболее правым правительством в истории страны, казалось, угрожали либеральному характеру их родины. Они чувствовали, что борются за душу нации и что в этой борьбе все ставки сорваны и в ней нет ничего святого, включая когда-то неприкосновенную идею уклонения от службы в запасе. Несмотря на уличные беспорядки, правящая коалиция отказалась признать тот факт, что имея незначительное большинство представителей, она не может осуществить столь большие изменения без достижения консенсуса, с каждым днем продолжая свою политику, только вызывающую тревогу.

Как нация, израильтяне поступали так, будто мы могли позволить себе жестокую внутреннюю борьбу, в которой ваш политический соперник становится вашим врагом. Мы позволили вражде, демагогии и токсическому обсуждению в социальных сетях захватить наше общество, разорвать единую еврейскую армию. Это наша трагедия. И это должно быть уроком для других поляризованных демократий: а есть кто-то, кто ждет вашу слабость. Этот кто-то – и есть ваш враг.

Если после этого самого темного дня удастся примириться, то Израиль придет в сознание, положит конец политическому кризису и сформирует единое правительство. После похорон нас ждет много трудных решений, главное из которых – как вернуть домой детей и многих других людей, взятых в заложники террористами ХАМАС.

Акты выражения глубокой солидарности, свидетелями которых мы были вчера, напоминают нам о нашей истине сущности, скрывающейся под слоями политических разногласий и старых оскорблений. Так многие открыли двери своих домов для семей, которые убегали от ужасов на юге, часами стояли в очередях, чтобы отдать еду, напитки, кровь. Кроме того, есть герои, которые рисковали – и во многих случаях жертвовали – своей жизнью, ходили от дома к дому, спасая семью за семьей.

Суббота 7 октября была хорошим днем для джихадистов и их поклонников во всем мире, для людей, прославляющих убийства мирных жителей, питающихся ненавистью и насилием. Завтра израильтяне похоронят своих павших. Израильтяне будут думать о людях, взятых в плен, перегруппируются и пойдут выигрывать эту битву. Но душевные поиски, в конце концов, дойдут до конца.

Шимрит Меир была старшим советником
Беннетта, когда тот был
премьер-министром Израиля

Читайте также

Война Израиля и ХАМАСа: Перл-Гарбор или теракт 9/11 — The New York Times