18 вересня 2026 — День міста Прилуки: історія, традиції та цікаві факти
18 вересня Прилуки на Чернігівщині відзначають День міста. Датою заснування Прилук традиційно вважають 1085 рік, коли місто вперше згадується у «Повчанні» київського князя Володимира Мономаха, хоча точний рік виникнення поселення історики визначити не можуть. Дата міського свята також пов’язана з 18 вересня 1943 року — цього дня Прилуки були звільнені від нацистських окупантів під час Другої світової війни.
День міста у Прилуках щороку відзначають 18 вересня. Ця традиція існує вже багато років і стала однією з важливих дат для громади. У міських матеріалах 18 вересня називають святом рідного міста над річкою Удай. У 2026 році День міста припадає на п’ятницю, 18 вересня. Дата має для Прилук особливе значення, адже пов’язана не лише з історією заснування міста. Саме 18 вересня 1943 року Прилуки звільнили від нацистських окупантів. Тому День міста багато років поєднує святкові, культурні та меморіальні заходи. У цей день згадують історію Прилук, людей, які розвивали місто, а також тих, хто загинув, захищаючи його та Україну.
Важливо, що точну дату появи Прилук назвати неможливо. Міська влада використовує 1085 рік як традиційну дату, адже саме тоді місто вперше з’являється в письмових джерелах. У 2025 році Прилуки офіційно відзначали 940-річчя, рахуючи від 1085 року. Отже, у 2026 році йдеться вже про 941-шу річницю першої письмової згадки про місто.
Звідки почалася історія Прилук
Прилуки є одним із найдавніших міст України. Вони розташовані на берегах річки Удай у південній частині Чернігівської області. Місто виникло як укріплене поселення, адже ця територія в часи Київської Русі була важливою частиною прикордонної зони. Поселення мало захищати людей від нападів кочових племен зі степу. У міських історичних матеріалах зазначається, що Прилуки могли виникнути ще наприкінці X — на початку XI століття. Це пов’язують із будівництвом укріплених міст за часів князя Володимира Великого. Тоді на берегах Десни, Остра, Трубежа, Сули та Стугни створювали оборонну систему Київської Русі. Дослідники припускають, що в цей період могло виникнути й укріплення, яке згодом стало Прилуками.
Проте першим надійним письмовим свідченням про місто є саме 1085 рік. Тоді київський князь Володимир Мономах у своєму «Повчанні дітям» розповів про похід проти половців. Коли князь побачив, що сил противника більше, він відступив до укріпленого Прилук-города. Пізніше Мономах разом із дружиною та прилучанами вийшов проти половців і розбив їх у бою неподалік міста. Саме ця історія стала першою письмовою згадкою про Прилуки.
Цікаво, що вже тоді Прилуки не були просто маленьким поселенням із військовим гарнізоном. У джерелах вони згадуються як «Прилук-город», тобто укріплене місто, у якому жили люди. Археологічні знахідки на території давнього Валу, Опанасівського узвозу та Квашинського посаду також свідчать про давню історію поселення. Саме тому сучасні Прилуки вважають містом із понад дев’ятьма століттями письмової історії.
Звідки походить назва Прилуки
Із назвою міста також пов’язано кілька версій. Одну з них пояснюють особливостями місцевості. Річка Удай робить біля міста характерний вигин, а якщо дивитися на нього з високого берега, він може нагадувати лук — давню зброю. Звідси могла виникнути назва «Прилуки». Є й інше пояснення. За цією версією, назва пов’язана зі словами «луки» або «лугами» — заливними луками біля річки. Удай у минулому мав значно більшу роль у житті міста, а його долина створювала сприятливі умови для поселення. Тому природний ландшафт цілком міг вплинути на назву.
Існує також менш поширена версія, пов’язана з річковим шляхом. Деякі дослідники припускають, що в давнину Удай міг бути судноплавним. Тоді до його берегів могли «прилучатися» човни та інші судна. Втім, це саме версія, а не доведений факт, тому однозначного пояснення походження назви міста немає. Таємниця назви додає Прилукам ще одну цікаву рису. Місто протягом століть розвивалося саме навколо річки, яка визначала його ландшафт і частково впливала на життя мешканців. Сьогодні Удай залишається однією з головних природних особливостей Прилук. Саме тому в привітаннях і матеріалах до Дня міста його часто називають містом над Удаєм.
Прилуки пережили багато руйнувань
Історія міста була далеко не спокійною. Уже в 1092 році Прилук-город разом з іншими поселеннями порубіжжя Київської Русі зазнав нападу половців. Пізніше місто згадують серед зруйнованих населених пунктів Переяславщини під час князівських міжусобиць. У XIII столітті Прилуки також пережили монгольську навалу. Після тривалих руйнувань місто поступово відроджувалося. У XV столітті воно знову почало розвиватися, але спокійним цей період теж не був. У 1482 році Прилуки постраждали від нападу кримського хана Менглі-Гірея. Місту знадобилося багато часу, щоб відновитися після чергового спустошення.
Попри війни та набіги, Прилуки щоразу відновлювалися. Саме ця здатність міста повертатися до життя після важких періодів стала однією з важливих рис його історії. У сучасних матеріалах міської ради також наголошується, що за майже тисячу років Прилуки не раз зазнавали руйнувань, але їхні мешканці відбудовували рідне місто.
Козацькі Прилуки
Особливо важливим для міста став період українського козацтва. Прилуки були центром Прилуцького полку, а загалом у статусі полкового міста перебували 133 роки. Це був час, коли місто стало не просто фортецею, а важливим адміністративним і військовим центром. Козацька доба залишила помітний слід у місцевій історії та архітектурі.
До сьогодні в Прилуках збереглися пам’ятки, пов’язані з цією епохою. Серед них — Спасо-Преображенський собор та інші храми, які формують історичний центр міста. Саме козацьке бароко стало одним із важливих архітектурних образів старих Прилук. Місто розвивалося не лише як військовий центр. Тут працювали ремісники, торговці, діяли ярмарки, будувалися храми та громадські споруди. Згодом Прилуки перетворилися на важливий економічний і культурний осередок регіону. Цей розвиток продовжувався і в наступні століття.
Чому саме 18 вересня стало Днем міста
Найважливіша причина вибору цієї дати пов’язана з подіями Другої світової війни. 18 вересня 1943 року Прилуки були звільнені від нацистських окупантів під час Чернігівсько-Прип’ятської операції. Місто перебувало під окупацією з вересня 1941 року, а його звільнення стало важливою подією для місцевих жителів. Саме тому 18 вересня для прилучан стало не просто календарною датою. Цього дня в місті багато років вшановували пам’ять людей, які брали участь у визволенні Прилук. Традиційним місцем пам’ятних заходів був меморіал-сквер Вічної Слави. Там покладали квіти та згадували загиблих воїнів.
За даними Прилуцької міської ради, під час Другої світової війни близько 18 тисяч жителів Прилук захищали свою країну на фронті, у партизанських загонах і підпіллі. У міських матеріалах зазначено, що 14 619 із них загинули. Ці цифри пояснюють, чому пам’ятна складова 18 вересня займає таке важливе місце в історії Дня міста. З роками свято набуло ширшого формату. До пам’ятних заходів додалися концерти, виставки, спортивні змагання, ярмарки та різноманітні події для дітей. Тож День міста став одночасно днем пам’яті та днем зустрічі громади.
Як традиційно святкували День міста Прилуки
До повномасштабної війни День міста у Прилуках часто був великою міською подією. До святкування приєднувалися культурні установи, школи, спортивні організації, підприємці, майстри та місцеві колективи. У центральній частині міста проходили концерти, виставки, спортивні заходи та різноманітні розваги. Однією з найбільш помітних традицій Прилук став Воздвиженський ярмарок. Він проводився восени та збирав виробників, майстрів декоративно-прикладного мистецтва, продавців продуктів, фермерів і гостей із різних регіонів України. На ярмарку можна було придбати вироби з дерева, кераміку, вишиванки, прикраси, продукти та інші товари.
Ярмарок був не лише торгівлею. Там виступали музичні та танцювальні колективи, працювали концертні майданчики, проходили флешмоби та різні конкурси. Для дітей організовували окремі розважальні програми. Таким чином, Воздвиженський ярмарок став частиною культурного образу Прилук і важливою осінньою традицією громади. Під час святкування також відзначали людей, які зробили внесок у розвиток міста. У різні роки проводили церемонії нагородження, зокрема вручали відзнаки «За заслуги» та називали людей, якими пишається громада. Такі нагородження стали ще одним способом показати, що День міста — це не лише про історичні події, а й про людей, які створюють Прилуки сьогодні.
Культурні традиції Прилук
У місті давно існує традиція проводити до Дня міста краєзнавчі заходи. Бібліотеки організовують зустрічі, виставки та вікторини, де мешканці можуть дізнатися більше про історію Прилук. Для школярів проводять пізнавальні екскурсії та віртуальні мандрівки старими вулицями.
Напередодні Дня міста діти можуть знайомитися з архітектурою Прилук, старовинними будинками та відомими мешканцями. Наприклад, у межах одного з таких заходів школярі вирушили мистецько-краєзнавчим маршрутом від залізничного вокзалу через вулицю Вокзальну до історичної частини міста. Там вони дізнавалися про старі будинки та пам’ятки козацького бароко. Ще один популярний формат — краєзнавчі квести. Дітям пропонують шукати символічні «скарби», відповідати на запитання про місто та впізнавати його визначні місця. Такий підхід дозволяє говорити про історію без сухого переліку дат. Саме тому подібні заходи часто стають частиною святкування Дня міста.
Що варто побачити у Прилуках
Прилуки цікаві насамперед своєю історичною архітектурою. За даними міського інвестиційного паспорта, у місті збереглося 38 історичних будівель, а також 11 культових споруд XVIII–XXI століть, 29 пам’ятників і пам’ятних споруд та десятки меморіальних дощок. Це робить стару частину Прилук своєрідним музеєм просто неба. Однією з найвідоміших пам’яток є Спасо-Преображенський собор. Кам’яний храм звели у 1710–1720 роках коштом прилуцького полковника Гната Ґалаґана. Він постав на місці давнішої дерев’яної церкви, про яку згадували ще в середині XVII століття. Собор є однією з важливих пам’яток архітектури Прилук.
Цікавою пам’яткою міста є також давній Вал. Саме тут колись розташовувалася укріплена частина Прилук. На Валу встановлено пам’ятник Володимиру Мономаху, адже саме його «Повчання дітям» містить першу письмову згадку про Прилуки. Пам’ятник князю відкрили 24 серпня 1992 року, у першу річницю незалежності України. Серед інших історичних об’єктів міста — Полкова скарбниця, Свято-Стрітенський собор, Трьохсвятительська та Миколаївська церкви, Пантелеймонівська церква та старовинні міські будинки. Частина споруд пов’язана з козацькою добою, інші з’явилися вже наприкінці XIX — на початку XX століття. Саме різноманіття архітектури дозволяє побачити, як Прилуки змінювалися протягом століть.
День міста під час війни
Сучасне святкування Дня міста проходить уже в зовсім інших умовах. Повномасштабна війна змінила формат багатьох міських заходів, а безпека мешканців стала головною умовою будь-яких публічних подій. Тому сьогодні акцент часто роблять на пам’яті, культурі, історії та підтримці громади.
Для Прилук це особливо важливо, адже 18 вересня вже має сильну меморіальну складову через події 1943 року. Тепер до неї додалася пам’ять про українських військових, які захищають країну у сучасній війні. У зверненні до 940-річчя міська влада окремо подякувала Збройним силам України за можливість місту жити, працювати та відзначати свої важливі дати.
Тому сьогодні День міста для Прилук — це не обов’язково велике масове гуляння. Це може бути виставка, краєзнавча зустріч, екскурсія, пам’ятний захід або просто можливість пройтися знайомими вулицями та згадати історію рідного міста. Такі події допомагають зберігати місцеві традиції навіть тоді, коли звичний формат святкування змінюється.
Цікаві факти про Прилуки
Прилуки вперше згадуються у 1085 році. Про місто написав князь Володимир Мономах у своєму «Повчанні дітям». На той час Прилук-город уже був укріпленим поселенням із населенням.
У 1092 році Прилуки знову потрапили до літописів. Цього разу місто згадується через напад половців, які руйнували поселення на прикордонних землях Київської Русі. Це показує, наскільки небезпечним було життя в регіоні в ті часи.
Прилуки були полковим містом. У період козацької держави місто понад століття виконувало роль адміністративного центру Прилуцького полку. Загалом цей статус зберігався 133 роки.
Місто стоїть на річці Удай. Саме річка є однією з головних природних особливостей Прилук. Її назву можна побачити навіть у сучасних святкових зверненнях — місто часто називають «містом над Удаєм».
У Прилуках збереглося багато старовинних споруд. За офіційними даними громади, у місті є 38 історичних будівель та 11 культових споруд XVIII–XXI століть. Частина з них формує історичне обличчя центральної частини міста.
День міста пов’язаний із визволенням Прилук у 1943 році. Саме тому 18 вересня має для громади не лише святкове, а й меморіальне значення. Цього дня згадують людей, які загинули під час війни та боротьби за звільнення міста.
Як Прилуки відзначають свій день
У різні роки програма Дня міста змінювалася, але головні традиції залишалися схожими. Це зустрічі мешканців, культурні події, виставки, спортивні змагання, концерти, краєзнавчі заходи та ярмарки. Особливе місце посідав Воздвиженський ярмарок, який перетворював центральну частину міста на великий майданчик із товарами, ремеслами, музикою та українськими традиціями.
Сьогодні до цих традицій додається ще одна важлива складова — пам’ять про захисників України. День міста стає нагодою згадати не лише тих, хто визволяв Прилуки у 1943 році, а й сучасних військових, які захищають Україну. Водночас культурні та краєзнавчі події допомагають місту зберігати власну історію та передавати її наступним поколінням.
18 вересня 2026 року Прилуки відзначають День міста та 941-шу річницю першої письмової згадки. Це дата, у якій поєдналися давня історія фортеці на Удаї, козацьке минуле, архітектурна спадщина, пам’ять про визволення у 1943 році та сучасне життя громади. Для прилучан це насамперед день рідного міста — з його історією, людьми, традиціями та пам’яттю, яку продовжують зберігати.
