Вчора, у вівторок 23 вересня, президент Сполучених Штатів Дональд Трамп відвідав засідання Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку. Там він здійснив феєричний виступ, серед іншого встигнувши: розкритикувати саму Організацію, розкритикувати країни ЄС і НАТО, міграційну політику Заходу, рішуче спростувати кліматичні зміни, здійснити погрози в бік Бразилії, висловити незадоволення мером Лондона, заявити, що європейські держави «котяться в пекло», тощо. Коротше кажучи, американський лідер розгулявся на повну.
Однак для України куди більш важливо не це шоу, а зустріч Трампа з президентом Зеленським та особливо пост у Truth Social, який очільник США написав після цих переговорів. Це великий допис, де хазяїн Білого дому, серед іншого, жорстко критикує Росію і заявляє, що Україна здатна повністю відновити свою територіальну цілісність — і, можливо, «піти ще далі».
Враховуючи попередні заяви Трампа, така різка зміна позиції викликала в української аудиторії значний подив. А ще — неправильні трактування сказаного. У вітчизняних ЗМІ та в експертному середовищі побутує думка, що «Трамп нарешті все зрозумів», «Трамп тепер за Україну», «Трамп покаже Путіну, де раки зимують», тощо. Хоча насправді нічого такого президент США на увазі не мав. А ключовий сенс його відверто іронічного посту полягає в тотальному самоусуненні Америки від війни в Україні.
То що ж насправді мав на увазі Трамп і як це правильно розуміти? Політичний оглядач UA.News Микита Трачук разом із експертами розбирався в питанні.
«Паперовий тигр» та кордони 1991: що написав Трамп
Пост президента США гідний того, аби зацитувати його повністю. Однак в такому випадку цитата вийшла би занадто довгою, тож краще розібрати конкретні речі.
Свої роздуми Трамп починає з того, що він ознайомився з військовою та економічною ситуацією в Україні та Росії і «повністю все зрозумів». В РФ, пише Трамп, є серйозні економічні труднощі. А далі політик робить різкий та неочікуваний висновок: тому Україна за підтримки ЄС (не США — важливий момент!) може боротися та повернути всю свою територію в міжнародно визнаних кордонах.
«З часом, терпінням та фінансовою підтримкою Європи (знову Європи, а не США — ред.) та НАТО відновлення кордонів, з яких починалася ця війна, досить-таки можливе. Чому би й ні?» — запитує Трамп.
Згодом він називає війну, яку веде Путін вже три з половиною роки, «позбавленою сенсу». На думку президента США, реально потужна у військовому плані держава могла би виграти таку війну «менше ніж за тиждень». Росія ж не здатна досягти своїх цілей навіть за роки постійного кровопролиття.
«Це не робить честі Росії. Насправді це скоріше виставляє її в ролі «паперового тигра», — заявив Трамп.
Американський лідер каже, що сьогодні більшість росіян не розуміють і не знають, що відбувається на війні. Очільник США прогнозує, що незабаром в Росії очікуються довжелезні черги за бензином через удари України по НПЗ. І загалом мешканці РФ скоро почнуть стикатися з проблемами військової економіки, де більшість грошей йде на війну, а не на покращення власного добробуту. Разом із тим Україна, за словами Трампа, «стає тільки кращою».
«Україна зможе повернути свою країну в попередьному виді, і хтозна, можливо, навіть піти далі! Путін і Росія знаходяться у серйозних економічних труднощах, настав час для дій України», — неочікувано заявляє Трамп.
Під кінець свого звернення президент США побажав «всього найкращого» обом країнам: і Україні, і Росії. Америка ж, за словами Трампа, продовжить продавати зброю, з якою НАТО може «робити все, що забажає».
«Щасти всім!» — такими словами Дональд Трамп завершив свій пост.
Що означають заяви Трампа
Як вже зазначалося, безліч вітчизняних ЗМІ та експертів не дуже коректно трактували висловлювання президента США. Настільки різка зміна риторики викликає подив, і багато кому здалося, що таким чином американський лідер повністю підтримує Україну і зараз дасть їй ще більше зброї, військової техніки, грошей, тощо. Однак насправді все з точністю до навпаки: таким чином Трамп просто самоусувається від участі у війні.
Так, президент США однозначно сильно розчарований Путіним та Росією. Він визнає, що його «гарних відносин» з кремлівським диктатором виявилося замало, аби зупинити війну. Точніше, вони взагалі ні на що не вплинули. Однак в контексті підтримки України немає геть нічого, окрім слів.
Американський лідер прямо каже: Україна здатна повернути свої території, але за допомогою Європи. Трамп навіть каже, що Київ «може піти далі», не зупиняючись на досягненні кордонів 1991 року. Само собою, це не заклик до захоплення міжнародно визнаних територій РФ, Україні вони не потрібні. Тут скоріше йдеться про багатошарову іронію.
Адже Трамп багато разів казав, що Київ «не має карт» і що йому необхідно якнайскоріше погоджуватися на мирні умови і завершення війни. Він казав, що українська держава сильно зруйнована в масштабах цілих регіонів, наголошував на масштабних втратах, величезній та непідйомній ціні війни, тощо.
А тут раптом виявляється, що Україна «стає тільки кращою» і не тільки здатна повернути всі території — при тому, що навіть українська влада на вищому рівні визнає неможливість такого сценарію в найближчому майбутньому — а ще й може «піти далі». Все це не можна сприймати інакше, окрім як роздратування, сховане за тонкою іронією.
Щобільше: Трамп неодноразово повторив, що Україна «все може», але тільки за допомогою Європи. Не США з їхнім потужним військово-промисловим комплексом, величезною кількістю грошей, технологіями і так далі. Йшлося виключно про Європу. Трамп вкотре дає зрозуміти, що війна в Україні — це проблема самої України та Європи, але ніяк не Америки.
Врешті, ніяк, окрім показового знущання, не можна пояснити те, як президент США двічі за один абзац бажає удачі «обом країнам». А ще — заявляє, що продовжить постачання зброї для НАТО (авжеж, за гроші), аби ті робили з ним «все що заманеться». Тобто в тому числі передавали чи перепродавали з дисконтом Україні.
Можливо, це не надто очевидно і не всі ще це усвідомили, але президент США дав зрозуміти, що йому остаточно набридли обидві сторони: і Москва, і Київ. Трамп вчергове окреслив приблизний та умовний термін — місяць — після якого він робитиме якісь висновки та ухвалюватиме чи не ухвалюватиме ті чи інші рішення. Однак робиться це вже в енний за рахунком раз.
Фактично, президент Америки ледь не напряму сказав приблизно наступне: «ви можете знищувати один одного скільки завгодно, але без мене, а я бажаю удачі обом сторонам і продовжу продавати зброю, заробляючи на цій війні, яку ніхто не хоче завершувати — ну а далі подивимося». Такий ключовий сенс його посту в соцмережі Truth.
Головне в цьому всьому — самоусунення США від глобального конфлікту довкола України. Окрім слів моральної підтримки, які дуже скидаються на іронію, не було сказано більше нічого: ні про допомогу, ні про фінансові чи оборонні пакети, ні про бодай якусь участь Америки в цих процесах.
Трамп каже: ви можете все, від повного відновлення територіальної цілісності і аж до «походу на Москву». Робіть що хочете. Але все це — з Європою, а не Сполученими Штатами. Саме цей наратив є основним у тексті американського лідера.
Думки експертів
Екснардеп Борислав Береза вважає нові заяви Трампа максимально прихильними до України. Однак разом із тим зазначає, що не варто обнадіюватися, адже президент Америки відомий здатністю швидко змінювати свою думку.
«Не варто очаровуватися черговою заявою Трампа, доки вона не стала частиною не лише загальної риторики всього керівництва США, а й не підкріплена реальними діями. Доведено не менш гучною обіцянкою Трампа закінчити війну за 24 години. Бо завтра він може знову полярно змінити свою риторику. А таке вже було неодноразово», — впевнений Борислав Береза.
Політолог, директор Українського інституту політики Руслан Бортнік вважає, що спроба РФ говорити з позиції сили викликала негативну політичну реакцію з боку США. Але Україні та Європі в будь-якому разі поки що нічого святкувати.
«Незважаючи на риторичну підтримку України та інформаційну атаку на РФ, в сухому залишку реальних дій Дональд Трамп фактично підтвердив відсторонення США від конфлікту — чи то в ролі союзника України, чи посередника між сторонами, і переклав всю відповідальність за хід і результат конфлікту на Європу (яка повинна «підтримувати» та «фінансувати» Україну) та українське керівництво. Жодних санкцій або повернення допомоги Україні також немає, і перспектива їх залишається вкрай туманною. При цьому Трамп майстерно повторив з Україною свій ранній трюк з Європою. Коли Європа вимагала від США посилення санкцій щодо РФ, то отримала ультиматум у вигляді вимоги США повністю відмовитися від закупівлі енергоресурсів у РФ та ввести тарифи проти Індії та КНР, які не змогла виконати. Зараз же у відповідь на заяву Володимира Зеленського про просування на 360 квадратних кілометрів, оточення російських військ і можливу перемогу у війні, Трамп не став сперечатися і дає Україні можливість воювати скільки зможе, або до кордонів 1991 року… Але без американських ресурсів та допомоги.
І звичайно, Трамп незадоволений Москвою. Дуже незадоволений її спробами демонструвати силу і провалом американських надій на те, що особисті стосунки з Путіним і «червоні доріжки» приведуть до угодницької політики РФ. Тому зараз Трамп атакує політичну позицію і репутацію Москви, так само як він раніше атакував Київ або Брюссель. В будь-якому випадку це тактика, і нас очікує в майбутньому ще багато змін, оскільки США продовжують тримати руку на пульсі війни», — зазначив Руслан Бортнік.
Резюмуючи, фактично на наших очах Трамп відсторонюється від проблеми, яку не здатний вирішити, і дає сторонам карт-бланш на будь-яку ескалацію. Америка ж усувається та продовжує перебувати як би «над бійкою», заробляючи на продукції ВПК та очікуючи, коли Москва та Київ нарешті визріють до необхідності укладення мирної угоди. Жах ситуації у тому, що Путін точно не збирається припиняти агресію, а ціна всіх очікувань — смерті українців та руйнування України.
