$ 44.63 € 51.5 zł 11.87
+20° Київ +21° Варшава +20° Вашингтон

Авторка Jerusalem Post розкритикувала AP, Reuters і AFP за припущення про мотиви

UA.NEWS 15 Вересня 2026 16:23
Авторка Jerusalem Post розкритикувала AP, Reuters і AFP за припущення про мотиви

В Ізраїлі директорка з досліджень і медіааналізу організації CAMERA Тамар Стернталь у колонці для Jerusalem Post розкритикувала Associated Press, Reuters та Agence France-Presse. На її думку, ці медіа приписували ізраїльським і палестинським лідерам непідтверджені наміри та бажання. Авторка вважає, що журналісти мають повідомляти про перевірені заяви й дії політиків, а не подавати припущення про їхні приватні мотиви як установлені факти.

Формулювання AP про Газу

Стернталь звернула увагу на заголовок Associated Press від 7 вересня про засудження мусульманськими країнами ізраїльської пропозиції «спорожнити Газу». Вона стверджує, що міністр національної безпеки Ізраїлю Ітамар Бен-Гвір і міністр оборони Ізраїлю Ісраель Кац окремо висували власні ідеї щодо сприяння еміграції палестинців, які бажають виїхати, але це не було урядовою пропозицією.

На думку авторки, формулювання про «вивезення» палестинців створює враження примусового виселення. Вона послалася на повідомлення Ynet, у якому Кац заявив про готовність директорату з питань міграції організувати виїзд морем, повітрям та іншими способами. За даними, наведеними в колонці, опитування COGAT, про яке Jerusalem Post писала у травні 2026 року, показало, що 80% жителів Сектору Газа були зацікавлені в отриманні інформації про механізми переїзду до третьої країни через переходи Рафах і Керем-Шалом.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Приклади Reuters і AFP

Окремо Стернталь оскаржила формулювання Reuters у червні 2025 року, де удар США по ядерних об’єктах Ірану було названо здійсненням давньої мрії прем’єр-міністра Ізраїлю Беньяміна Нетаньягу переконати Вашингтон застосувати військову силу проти Тегерана. Авторка зазначила, що попередні матеріали Reuters фіксували заяви Нетаньягу про потребу жорсткішої угоди з Іраном і санкцій, а не заклики до війни.

Також вона згадала публікацію AFP, що вийшла через місяць після масового вбивства 7 жовтня, в якій ішлося, що лідер ХАМАС Ях’я Сінвар мріє про єдину палестинську державу. За наведеним у колонці подальшим уточненням AFP, ХАМАС уперше принципово погодився на палестинську державу в кордонах до 1967 року, водночас не визнаючи Ізраїль і зберігаючи заявлену мету «звільнення» всієї історичної Палестини.

Читай нас у Telegram та Sends

Завантажуй наш додаток