$ 39.5 € 42.95 zł 10.08
+22° Київ +23° Варшава +15° Вашингтон
Шкільна освіта у Польщі: особливості та відмінності від України

Шкільна освіта у Польщі: особливості та відмінності від України

18 Липня 2022 15:43

Система шкільної освіти у Польщі багато у чому схожа на українську, проте існують разючі відмінності у системі оцінювання, етапах навчання та видах шкіл. Розповідаємо про ключові особливості та правила навчання у польських школах.  

У Польщі кожен має право на освіту, а навчання до 18-річного віку є обов'язковим. У державних і комунальних школах навчання є безкоштовним (за винятком додаткових занять, покупки навчальних матеріалів та харчування).

 

Етапи шкільної освіти у Польщі та види навчальних закладів


Початкова освіта у Польщі складається із таких етапів: 

  • Нульовий клас (нульовка, zerówka) - триває один рік.  Це підготовчий клас до школи. Зеровку можна отримати при дитячих садках, при початковій школі і окремо. До нульового класу зазвичай вступають у 6-7 років. 

  • Початкова школа (szkoła podstawowa) - на відміну від звичних для України 1-4 класу, у Польщі початкова школа - це так звана восьмирічка, де діти навчаються із 1 по 8 класи. Вступ можливий у 6-7 років, закінчення - у 14-15 років. 


У 1-3 класі навчання проводить класний керівник (крім таких предметів як музика, фізкультура, іноземна мова, тощо). У 4 – 8 класах дітей вчать окремі вчителі, кожен за своїм напрямком.

Також у Польщі діють мистецькі школи (Szkoła artystyczna), де можна отримати як загальну (або повну) плюс мистецьку освіту чи тільки мистецьку освіту у сферах музики, образотворчого мистецтва, балету (танцю) або циркового мистецтва.

Навчання після базової шкільної освіти у Польщі

Після отримання початкової школи учень може продовжити навчання у таких закладах:

  • загальноосвітній ліцей (liceum ogólnokształcące, LO) - загальноосвітні школи. Після навчання у загальноосвітніх ліцеях учні отримують свідоцтво про повну середню освіту.

  • технікум (technikum, T) - якщо у ліцеї отримують повну середню освіту,  то у технікумі – ще й професію. Тож за результатами навчання у технікумі учень матиме крім «атестату зрілості» ще й свідоцтво про спеціальну освіту, яке підтверджує професійні навички.

  • професійно-технічне училище (Zasadnicza szkoła zawodowa, ZSZ) - цей тип навчальних закладів схожий на технікуми, але припускає відсутність професії. Після закінчення закладу учень отримує свідоцтво про повну середню освіту, однак для здобуття професії потрібно здавати додаткові іспити.


Окрім того, фактично навчальні заклади можуть створювати «гімназії» змішаного типу, де є різні варіанти освіти.

Термін навчання у цих навчальних закладах складає мінімум 2 роки. Для подальшого вступу у вищий навчальний заклад даний тип освіти є обов'язковим.

Поліцеальні школи

У польській освітній системі також є поліцеальні школи (означає «після ліцею», Szkoła policealna).  Туди вступають після отримання повної середньої освіти. Поліцеальні школи надають професійну освіту за різними напрямками.

 

Особливості шкільної освіти у Польщі


Система оцінювання


Система оцінювання у школах Польщі відрізняється від української 12-бальної системи. 

У початкових класах (зазвичай це 1-3 класи) використовується описова система оцінювання робіт учнів. Це детальні пояснення про помилки, невірно зроблені завдання, або ж у разі правильного виконання - заохочення, тощо.

На наступному етапі з 4 класу запроваджується шестибальна система оцінювання, де 6 - «відмінно», а 1 - «поганий рівень знань». Також до оцінок можуть додати плюси та мінуси. 

Окрім того, у Польщі оцінюють і поведінку учня, вона може бути: негожою, недоречною, правильною, доброю, дуже доброю і зразковою

Вага оцінки у польських школах: що це за параметр

У деяких школах Польщі крім безпосередньо числової оцінки (від 1 до 6) існує і параметр вага оцінки (Waga oceny). Тобто різні роботи (наприклад, контрольна робота і домашнє завдання) мають різну вагу для розрахунку підсумкової оцінки за предметом. 

Для обчислення оцінки з урахуванням Waga oceny, підсумовується її числове значення з показанням ваги і ділиться на кількість значень. Наприклад: «п’ятірка» за контрольну дорівнює: (5 + 5) / 2 = 5. За домашнє завдання: (5 + 2) / 2 = 3,5.

 

Тривалість уроків, обіди, шкільна форма та підручники у польських школах


Уроки, перерви та група продовженого дня

У польських школах навчання зазвичай стартує з 8:00, проте деякі навчальні заклади працюють у 2 зміни. Тривалість уроків 45 хвилин, перерви тривають 10-20 хвилин.

Після закінчення уроків учні можуть лишитись у групі продовженого дня (świetlica), яка працює з 7:00 до 17:00. Там, як і в Україні, діти роблять домашні завдання, грають в настільні ігри, дивляться телевізор, тощо. Також дитину можна записати на додаткові заняття – безкоштовно або за невелику оплату (30-50 злотих за семестр).

Обіди

У школах у Польщі є час для ланчу та обіду (із довшою перервою). Діти можуть принести їжу із собою або поїсти у їдальні. Обіди у їдальні платні (8-10 злотих в день) та включають першу, другу страву та напій. 



Навчальні матеріали і підручники

Як раніше (а іноді і зараз) в Україні, у Польщі підручники слід купувати самостійно. Вартість комплекту залежно від класу складає 200-600 злотих у рік. Однак усі батьки можуть отримати державну допомогу у розмірі 300 злотих на підготовку дитини до школи у рамках програми Добрий старт, як це зробити - інструкція

Шкільна форма

Шкільна форма в Польщі, як і в Україні, не є обов’язкова, використовується тільки в деяких навчальних закладах, зазвичай приватних або спеціалізованих.  

Відвідуваність та безпека

Школа строго стежить за відвідуваністю дитини, якщо учень не ходить в школу або прогулює заняття без поважної причини, батькам загрожують неприємності від соціальних служб. Також у польських школах є обов’язковим страхування учнів від нещасних випадків.

Електронні щоденники у Польщі

Як і в Україні, у Польщі є цифрові щоденники (e-dziennik), які веде безпосередньо учитель. 

Посилання на електронний щоденник отримують як учні, так і батьки. Окрім успішності у цьому документі вказують домашні завдання, активність на уроках, поведінку, громадські активності,  відвідування або пропуски уроків, зауваження та оголошення вчителів.  



Навчальний рік у Польщі складається з двох семестрів, починається 1 вересня та триває до останньої п’ятниці червня наступного року. Уроки у державних школах, як і в Україні, проходять п’ять днів на тиждень, з понеділка по п’ятницю, субота і неділя – вихідні.  

Як обрати школу та записати дитину до навчального закладу у Польщі - у нашому матеріалі.