$ 44.55 € 51.74 zł 12.01
+19° Київ +18° Варшава +28° Вашингтон

Власник крамниці Balletique Рой Волліш помер у Кейптауні

Лев Шевцов 03 Вересня 2026 20:30
Власник крамниці Balletique Рой Волліш помер у Кейптауні

У Кейптауні у віці 69 років помер Рой Едмунд Волліш — власник яскравої крамниці танцювального одягу Balletique в районі Сі-Пойнт. Як повідомляє Daily Maverick, причиною смерті став серцевий напад: Волліш помер у крамниці в центральному діловому районі Кейптауна. 26 вересня йому мало виповнитися 70 років.

Крамниця в Сі-Пойнті

Волліш приєднався до Balletique 1979 року разом із матір’ю, викладачкою танців Фредою Фернандес. Крамниця на Regent Road продавала купальники, трико, балетне взуття та пачки. Вона також була відома строкатим оформленням зі світловими гірляндами, диско-кулями й манекенами в купальниках, виставленими на тротуарі.

За даними видання, Balletique протягом десятиліть була місцем, куди приходили танцівники, батьки дітей, що займалися балетом, і мешканці району. Постійна клієнтка Сем Пейн розповіла, що купувала у Волліша з п’ятирічного віку. Його брат Ґері згадував Роя як говіркого й жвавого, хоча часом непростого у спілкуванні.

Закриття та спроби відновити справу

Понад рік тому Balletique довелося залишити будівлю 1929 року через заплановану багатоповерхову забудову. Волліш намагався відновити бізнес у Хаут-Беї, але тамтешні умови ринку та клієнтура відрізнялися від Сі-Пойнта. Згодом він знайшов невелике приміщення в Трі-Анкор-Беї, а повернення до Сі-Пойнта ускладнювала висока орендна плата.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Друзі Волліша організували збір коштів і повідомляли, що після втрати бізнесу він зазнавав фінансових труднощів, мав проблеми зі здоров’ям і ризикував втратити житло через зростання орендної плати.

Театральна робота і конфлікт із сусідами

За словами Ґері Волліша, його брат працював зі світлом для Девіда Крамера, Леслі Рей Даулінг і Chippendales. У 2002 році Balletique опинилася в центрі конфлікту із сусідньою крамницею серфінгових товарів. Тоді поліція вилучила тротуарні манекени через відсутність дозволу на торгівлю на тротуарі. Дорожній департамент також реагував на диско-кулі біля крамниці, які, за повідомленнями, відбивали сонячне світло та могли засліплювати водіїв.

У Роя Волліша залишилися брати Ґері та Ґодфрі.

Читай нас у Telegram та Sends

Завантажуй наш додаток