敖德萨将审议限制俄语内容的措施
乌克兰敖德萨市议会议员将于本周审议一项提案,拟停止在该市公共空间使用俄语音乐和文学内容。该倡议将涉及街道、公园、公共机构以及国有文化和娱乐场所,BBC News报道。
该草案还建议包括商店和咖啡馆在内的私人场所加入此类限制。该倡议不会影响日常使用俄语交流。
拟议作出的改变
如果该提案获通过,公共场所将不得播放俄语歌曲,包括乌克兰表演者的作品。目前,乌克兰已禁止公开播放俄罗斯联邦公民——侵略国公民——的歌曲,但公开谴责战争的部分艺术家除外。
该提案还规定,将所有俄语书籍从公共图书馆的陈列中撤下。目前这些书可以陈列,但不得放在显眼位置。拟议规则与基辅及其他一些城市已经实施的规定类似。
国家任命的语言监察专员安娜·涅鲁什表示,市议会的决定也可能影响私营企业,尽管草案并未规定对不遵从该建议的行为实施制裁。她说,企业通过场地租赁、广告许可及其他事务与地方当局互动。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
城市中的讨论
该倡议在以俄语为主要使用语言的敖德萨引发争议。曾就去殖民化计划向地方当局提供咨询的律师阿尔乔姆·卡尔塔绍夫认为,俄语是俄罗斯影响力的工具。与此同时,经营“面具”剧院的演员鲍里斯·巴尔斯基反对这些限制。
巴尔斯基的剧院此前已因违反语言立法而被罚款,其中包括使用俄语广告材料。在后续检查中,那里还发现了其他违规行为,包括一块带有俄语词“кава”的咖啡馆招牌。
2019年法律要求在许多公共和职业领域使用乌克兰语,包括教育、服务业和客户服务。工作人员必须首先用乌克兰语与访客交谈,但可应客户要求转用俄语。
目前尚不清楚议员对新提案的支持程度。与前市长根纳季·特鲁哈诺夫有关联的一批有影响力的议员反对该提案。