$ 44.5 € 51.67 zł 11.94
+16° Kijów +10° Warszawa +26° Waszyngton

Imieniny 10 września 2026 r.: kto obchodzi imieniny oraz znaczenie imion

Imieniny 10 września 2026 r.: kto obchodzi imieniny oraz znaczenie imion

10 września 2026 r. imieniny obchodzą: Andrzej, Wasyl, Gawryło, Gleb, Jewgienij, Iwan, Konstantyn, Mikołaj, Paweł, Piotr, Semion, Tatiana i inni. W rozszerzonych kalendarzach tego dnia można również spotkać imiona: Aleksander, Oleksij, Anatolij, Weniamin, Georgij, Susanna, Zachar, Maksym i inne. Opowiadamy, komu złożyć życzenia 10 września i co oznacza każde z tych imion.

 

Andrij

Imię pochodzi z języka starożytnej Grecji. Oznacza „mężny”, „odważny”.

Wasil

Ma pochodzenie greckie. Znaczenie imienia to „królewski”, „cesarski”.

Gawryło

Pochodzi z języka starohebrajskiego. Imię to tłumaczy się jako „siła Boża” lub „Bóg jest moją siłą”.

Gleb

Imię to ma staro-skandynawskie pochodzenie. Kojarzy się z znaczeniami „spadkobierca Boga” oraz „ulubieniec bogów”.

Jewgienij

Pochodzi od starożytnego greckiego słowa oznaczającego „szlachetny”, „szlachetny”.

Iwan

Starożytne imię żydowskie o znaczeniu „Bóg miłosierny”, „Bóg okazał miłosierdzie”.

Konstantyn

Pochodzi od łacińskiego słowa constans. Oznacza „wytrwały”, „stały”, „niezmienny”.

Mikołaj

Imię pochodzenia starożytno-greckiego. Znaczenie — „zwycięzca narodów”.

Paweł

Pochodzi od łacińskiego Paulus. Oznacza „mały”, „niewielki”.

Piotr

Ma starożytne greckie pochodzenie. Znaczenie imienia — „kamień”, „skała”.

Szymon

Imię pochodzi ze starożytnego języka hebrajskiego. Oznacza „usłyszany”, „Bóg usłyszał”.

Aleksander

Imię pochodzi ze starożytnej Grecji. Oznacza „obrońca ludzi”.

Oleksij

Również pochodzi z języka starożytnej Grecji. Znaczenie — „obrońca”, „ten, który chroni”.

Anatolij

Pochodzi od greckiego słowa związanego ze wschodem słońca. Znaczenie — „wschodni”, „ten, który wschodzi”.

Arsenij

Starożytne greckie imię o znaczeniu „mężny”, „silny”.

Afanasij

Imię pochodzenia greckiego. Oznacza „nieśmiertelny”.

Beniamin

Imię pochodzenia starożytno-żydowskiego. Oznacza „syn prawej ręki”, tradycyjnie interpretowane jest również jako „ulubiony syn”.

Georgij

Pochodzi od starożytnego greckiego słowa „georgos” – „rolnik”, „ten, kto uprawia ziemię”.

Grzegorz

Starożytne greckie imię oznaczające „czujny”, „ten, który nie śpi”.

Denis

Pochodzi od imienia starożytnego greckiego boga Dionizosa. Znaczenie wiąże się z określeniem „poświęcony Dionizosowi”.

Euchim

Pochodzi od greckiego imienia Eufimiusz. Oznacza „dobroduszny”, „błogosławiony”, „ten, który mówi dobrze”.

Zachar

Imię pochodzące ze starożytnego hebrajskiego. Jego znaczenie to „Bóg pamiętał”, „pamięć Pańska”.

Gnat

Imię ma pochodzenie łacińskie. Jego tradycyjne znaczenie to „ognisty”, „płonący”.

Hilarion

Pochodzi od starożytnego greckiego słowa oznaczającego „wesoły”, „radosny”.

Józef

Imię pochodzące ze starożytnego hebrajskiego. Oznacza „Bóg doda”, „Bóg pomnoży”.

Leonty

Ma pochodzenie greckie. Znaczenie imienia — „lwi”, „podobny do lwa”.

Łukian

Pochodzi od łacińskiego imienia Lucianus. Kojarzy się z znaczeniem „jasny”.

Makar

Imię starożytnego greckiego pochodzenia. Oznacza „szczęśliwy”, „błogi”.

Mojżesz

Imię pochodzenia starożytnożydowskiego. Tradycyjnie tłumaczy się je jako „wyciągnięty z wody”.

Nestor

Pochodzi z języka starożytnej Grecji. Jego znaczenie wiąże się z „powrotem do domu” oraz „tym, który powrócił”.

Sawa

Imię to ma pochodzenie aramejskie. Tłumaczy się je jako „starzec”, „mędrzec”.

Sergiusz

Imię wywodzi się od rzymskiego imienia rodowego Sergius. Tradycyjnie jego znaczenie oddaje się jako „wysoki”, „szanowany”.

Stepan

Pochodzi od starożytnego greckiego słowa „stefanos”. Oznacza „wieńiec”, „koronę”.

Fiedier

Imię pochodzenia greckiego. Oznacza „dar Boży”, „obdarowany przez Boga”.

Teodor

Ma te same greckie korzenie co imię Fiodor. Oznacza „dar Boży”.

Jan

Jest to forma imienia Iwan, powszechnie występująca w różnych językach europejskich. Znaczenie — „Bóg łaskawy”. W różnych kalendarzach na 10 września można również znaleźć imiona Demid, Jegor, Ławrenti, Serafim, Teodor i inne imiona męskie. Niektóre z tych wykazów są szersze niż lista imion zawarta we współczesnym kalendarzu kościelnym.

Imiona żeńskie na 10 września

Tatiana

Imię to ma starożytne rzymskie pochodzenie. Kojarzy się z nazwiskiem rodowym Tatius. W powszechnej interpretacji Tatiana oznacza „porządkująca”, „ta, która ustanawia porządek”.

Anna

Imię pochodzenia starożytno-żydowskiego. Oznacza „miłosierdzie”, „łaskę”, „łagodność”.

Susanna

Imię pochodzi z języka starożytno-żydowskiego. Oznacza „lilię”, „biały kwiat”.

Suzanna

Jest to forma imienia Susanna, powszechnie występująca w językach europejskich. Znaczenie jest takie samo — „lilia”. We współczesnym kalendarzu na 10 września wśród imion żeńskich wymieniona jest Tatiana, natomiast w kalendarzach opartych na starej tradycji oraz w rozszerzonych wykazach pojawiają się imiona Hanna i Susanna.

Kogo pogratulować z okazji imienin 10 września

Jeśli wśród Państwa bliskich są Andrzej, Wasyl, Gawryło, Gleb, Jewgienij, Iwan, Konstantyn, Mikołaj, Paweł, Piotr, Semen lub Tatiana, 10 września można im złożyć życzenia z okazji imienin.

W szerszych kalendarzach tego dnia wymieniono również Aleksandra, Oleksija, Anatolija, Arsenija, Afanasija, Weniamina, Georgija, Grigorija, Denisa, Juchima, Zachara, Gnat, Ilariona, Józefa, Leontia, Lukiana, Makara, Mojżesza, Nestora, Sawy, Siergieja, Stepana, Fiodora, Susanny i inne imiona.

Znaczenie imion z 10 września w skrócie

Imiona męskie:

  • Andrzej — „mężny”.
  • Wasil — „królewski”.
  • Gawrił — „moc Boża”.
  • Gleb — „ulubieniec bogów”.
  • Jewgienij — „szlachetny”.
  • Iwan — „Bóg miłosierny”.
  • Konstantyn — „wytrwały”.
  • Mikołaj — „zwycięzca narodów”.
  • Paweł — „mały”.
  • Piotr — „kamień”, „skała”.
  • Semen — „usłyszany”.
  • Aleksander — „obrońca ludzi”.
  • Oleksij — „obrońca”.
  • Anatolij — „wschodni”.
  • Arsenij — „mężny”.
  • Afanasij — „nieśmiertelny”.
  • Beniamin — „ulubiony syn”.
  • Georgij — „rolnik”.
  • Grzegorz — „czujny”.
  • Deniś — „poświęcony Dionizosowi”.
  • Euchym – „dobroduszny”.
  • Zachar — „Bóg pamiętał”.
  • Gnat — „ognisty”.
  • Ilarion — „radosny”.
  • Józef — „Bóg pomnoży”.
  • Leonty — „lwi”.
  • Łukian — „jasny”.
  • Makar — „szczęśliwy”.
  • Mojżesz — „wyciągnięty z wody”.
  • Nestor — „ten, który powrócił”.
  • Sawa — „mędrzec”.
  • Sergiusz — „szanowany”.
  • Stepan — „korona”, „diadem”.
  • Fiodor — „dar Boży”.
  • Teodor — „dar Boży”.
  • Jan — „Bóg miłosierny”.

Imiona żeńskie:

  • Tatiana — „porządkująca”.
  • Anna — „miłosierdzie”, „łaska”.
  • Susanna — „lilia”, „biały kwiat”.
  • Suzanna — „lilia”.

10 września to dobry dzień, aby przypomnieć sobie nie tylko najpopularniejsze imiona, ale także te rzadsze. Wśród nich znajdują się Susanna, Ilarion, Nestor, Lukian, Beniamin, Gawryło i Sawa — imiona o długiej historii i ciekawym znaczeniu.

Czytaj nas na Telegram i Sends

Pobierz naszą aplikację