$ 39.67 € 42.52 zł 9.86
+9° Kijów +11° Warszawa +14° Waszyngton
Edukacja w Polsce dla Ukraińców: jak wybrać szkołę i zapisać dziecko

Edukacja w Polsce dla Ukraińców: jak wybrać szkołę i zapisać dziecko

15 lipca 2022 13:54

W tym roku Polska zwiększyła liczbę miejsc w szkołach i przedszkolach i jest gotowa zapisać 400 tys. ukraińskich dzieci. Podpowiadamy, jak zapisać dziecko do szkoły publicznej w Polsce, co zrobić, gdy dziecko nie zna języka polskiego i jakie są osobliwości roku szkolnego w Polsce.

 

Ukraińcy mają prawo studiować w Polsce za darmo: jakie są warunki


W polskich szkołach publicznych ukraińskie dzieci mogą uczyć się za darmo od 7 do 18 roku życia. Czas trwania edukacji w Polsce odpowiada temu w Ukrainie, więc dziecko może kontynuować naukę w klasie odpowiadającej ukraińskiej.

Przyjmowanie nowych uczniów jest możliwe w ciągu całego roku szkolnego. Dzieci przyjmowane są do publicznych placówek oświatowych na takich samych warunkach jak obywatele Polski.

Jednak dzieci ukraińskie mogą być przyjęte do niższej klasy niż te uczęszczające do szkoły ukraińskiej, aby ułatwić im adaptację. Rodzice mogą prosić o przyjęcie do niższej klasy, np. ze względu na młody wiek dziecka. Również zapisanie się do niższej klasy może być przydatne dla uczniów klas 6-8, ponieważ po klasie 8 w Polsce są egzaminy, więc dziecko powinno mieć wystarczająco dużo czasu, aby się do nich przygotować i poprawić umiejętności językowe.

Co ważne, polskie szkoły są integracyjne, więc mogą się tu uczyć dzieci z niepełnosprawnością i specjalnymi potrzebami edukacyjnymi.

 

Jak zapisać dziecko do szkoły


O przyjęcie dziecka do szkoły mogą ubiegać się rodzice i prawni opiekunowie dziecka, natomiast uczniowie, którzy ukończyli 18 lat mogą samodzielnie zapisać się do szkoły wyższej.

Algorytm zapisu dziecka do polskiej szkoły:

  • Wybrać szkołę, do której będzie uczęszczało dziecko. Szczegółowy wykaz szkół można znaleźć w rejestrze szkół i placówek oświatowych. Można również skontaktować się z lokalnymi władzami oświatowymi (Kuratorium oświaty). Można też zadzwonić na infolinię edukacyjną pod numerem: 22 34 74 708. 22 34 74 708.

  • Wniosek o przyjęcie dziecka należy złożyć w wybranej szkole. Zazwyczaj takie wnioski przynosi się do dyrektora szkoły.


Do formularza zgłoszeniowego należy dodać (nie musi być przetłumaczony na język polski):

  • dokument potwierdzający uczęszczanie dziecka do szkoły w Ukrainie. Jeśli nie ma takiego dokumentu, należy napisać oświadczenie o łącznej liczbie lat nauki dziecka w Ukrainie i wskazać szkołę/szkoły, do których dziecko uczęszczało. Można skontaktować się z nauczycielem ukraińskim i poprosić go o napisanie krótkiego opisu przebiegu nauki dziecka. Nawet jeśli nie ma dokumentów, nie zostaniesz pozbawiony możliwości przyjęcia do szkoły Twojego dziecka. Jeśli dziecko nie posiada świadectwa ukończenia szkoły, może zostać przeprowadzona z nim rozmowa w celu ustalenia poziomu wykształcenia, a szkoła może zaprosić dla dziecka tłumacza.

  • Należy przynieść swój numer identyfikacyjny PESEL

  • Paszport (jeśli go posiadasz) oraz akt urodzenia/paszport dziecka.

  • Umowa wynajmu lub zaświadczenie o bezpłatnym zakwaterowaniu - możesz je otrzymać od właściciela mieszkania, w którym przebywasz.

  • Zdjęcie dziecka (nie jest obowiązkowe).

  • Polska szkoła może również poprosić o kartę szczepień dziecka. Jak potwierdzić szczepienia dziecka - zobacz zalecenia Ministerstwa Zdrowia.


Jeśli w danej szkole nie ma miejsca w pożądanej klasie, rodzice powinni zwrócić się do gminnego lub powiatowego biura edukacji o wskazanie szkoły, która może przyjąć dziecko na naukę.

 

Wsparcie finansowe dla ukraińskich dzieci


Obecnie wiele szkół w Polsce posiada fundusze na pomoc dzieciom z rodzin o niskich dochodach; ukraińscy przesiedleńcy mogą się tam ubiegać o wsparcie dla swojego dziecka.

Rodzice mogą również wystąpić do rady rodziców o zwolnienie z niektórych opłat lub ich obniżenie.

Ponadto można znaleźć specjalne programy pomocy dla ukraińskich przesiedleńców i ich dzieci ze strony organizacji pozarządowych.

Zaznaczmy, że ukraińscy IDP, podobnie jak Polacy, mogą otrzymać 300 zł za odebranie dziecka do szkoły w ramach rządowego programu Dobry Start lub 300+. O tym jak wziąć udział w programie i otrzymać pieniądze dowiecie się w naszym materiale.

 

Jeśli Twoje dziecko nie mówi po polsku


Polskie władze twierdzą, że nie trzeba znać języka polskiego, aby kontynuować naukę w kraju. Szkoły organizują bezpłatne kursy języka polskiego i przygotowawcze kursy dla dzieci.

Szczegółowe informacje na temat kursów języka polskiego znajdziesz na stronie swojej szkoły lub władz lokalnych.

Ukraińcy bez znajomości języka polskiego nie zostaną od razu zapisani do regularnych klas - najpierw uczą się w klasach przygotowawczych z intensywną nauką języka.

Należy zaznaczyć, że w Polsce istnieją szkoły dwujęzyczne: ukraińska i polska. Listę takich szkół można znaleźć tutaj.

Dodatkowo od 1 września ukraińskie klasy mogą pojawić się w Polsce, gdzie uczyć będą nauczyciele z Ukrainy. W tym celu, według Tomasza Rzymkowskiego, wiceszefa polskiego Ministerstwa Edukacji i Nauki, władze planują uchwalenie ustawy zezwalającej ukraińskim nauczycielom na pracę w Polsce, ponieważ w kraju praktycznie nie ma dwujęzycznej kadry.

Jakie są inne osobliwości edukacji dzieci ukraińskich w Polsce


Oprócz pomocy w nauce języka polskiego, niektóre szkoły zapewniają

  • zajęcia przygotowawcze

  • zajęcia wyrównawcze;

  • pomoc psychologiczna


Rok szkolny w Polsce: osobliwości


Rozpoczęcie studiów i zerówka

Szkolnictwo w Polsce słynie z wysokich standardów i europejskich zasad edukacyjnych. Dzieci w Polsce rozpoczynają naukę w wieku 6 lub 7 lat, w zależności od poziomu edukacji. Przed rozpoczęciem nauki w pierwszej klasie dzieci muszą odbyć obowiązkowy kurs przygotowawczy (w przedszkolach, szkołach podstawowych lub samodzielnie) - tzw. klasę zerową lub zerówkę.

Kurs ten jest obowiązkowy dla wszystkich dzieci, które ukończyły 6 lat. Zerówka ma na celu rozwijanie umiejętności dziecka w zakresie pisania, czytania i rysowania oraz rozwijanie umiejętności społecznych.

Rok szkolny: semestry i wakacje

Rok szkolny w Polsce rozpoczyna się 1 września i trwa do ostatniego piątku czerwca następnego roku. Lekcje w szkołach publicznych, podobnie jak w Ukrainie, odbywają się pięć dni w tygodniu, od poniedziałku do piątku, z wolnymi sobotami i niedzielami. Rok szkolny składa się z dwóch semestrów: pierwszy semestr kończy się w styczniu lub lutym, a drugi w czerwcu.

Wakacje w Polsce

  • Letnie wakacje w Polsce trwają od lipca do sierpnia.

  • Ferie świąteczne trwają od 23 grudnia do 2 stycznia.

  • W styczniu lub lutym są też dwa tygodnie ferii zimowych - ich okres różni się w zależności od województwa.

  • W Polsce nie ma jesiennych wakacji, ale wiosną dzieci otrzymują około tygodnia wolnego podczas ferii wielkanocnych.


Legitymacja szkolna

Wszyscy uczniowie uczęszczający do polskich szkół otrzymują legitymację szkolną, która zawiera imię, nazwisko, datę urodzenia i zdjęcie dziecka oraz dane jego szkoły. Takie karty są często wykorzystywane, gdy dzieci zdają egzaminy lub biorą udział w konkursach międzyszkolnych czy olimpiadach. Podobnie jak w Ukrainie, na początku każdego roku szkolnego na karcie umieszcza się pieczątkę informującą, że dziecko kontynuuje naukę w tym samym miejscu. W przypadku przeniesienia do innej szkoły, uczeń otrzymuje nowe świadectwo.

Karta ucznia zapewnia uczniom pewne korzyści - zniżki na komunikację miejską, zniżki na bilety do kina i muzeum itp.