Święto 13 września 2026 r.: upamiętnia się poświęcenie świątyni Zmartwychwstania Pańskiego

13 września 2026 roku chrześcijanie tradycji wschodniej obchodzą pamiątkę odnowienia, czyli poświęcenia, świątyni Zmartwychwstania Pańskiego w Jerozolimie. Chodzi o wydarzenie z roku 335, kiedy to uroczyście poświęcono wielki kompleks świątynny, wzniesiony za panowania cesarza Konstantyna Wielkiego w miejscu związanym z ukrzyżowaniem, pogrzebem i zmartwychwstaniem Jezusa Chrystusa. Ten dzień jest szczególnie ważny również dlatego, że bezpośrednio poprzedza Święto Podniesienia Krzyża Świętego, które obchodzone jest 14 września.

 

Pamięć o odnowieniu świątyni Zmartwychwstania Pańskiego w Jerozolimie obchodzona jest co roku 13 września. W 2026 roku data ta przypada w niedzielę. Znajduje się ona bezpośrednio przed świętem Podniesienia Krzyża Świętego i Życiodajnego Pańskiego, które przypada 14 września. Właśnie dlatego w liturgii tych dwóch dni istnieje ścisły związek. W ukraińskiej tradycji kościelnej dzień ten nazywany jest również „Zmartwychwstaniem słownym”. Nazwa ta może wydawać się nietypowa, ale jej znaczenie jest dość proste. Chodzi o święto ku czci świątyni Zmartwychwstania, a nie o samo Zmartwychwstanie Chrystusa, które Kościół obchodzi w Wielkanoc. Oznacza to, że 13 września nie upamiętnia się wydarzenia zmartwychwstania Jezusa, lecz poświęcenie świątyni poświęconej temu wydarzeniu.

 

W kalendarzu UGKC na rok 2026 w dniu 13 września zaznaczono od razu kilka powiązanych ze sobą wydarzeń: Wspomnienie odnowienia świątyni Świętego Zmartwychwstania Chrystusa i naszego Boga, przedświęto Podniesienia Krzyża Świętego oraz wspomnienie świętego męczennika Korneliusza. Pokazuje to, jak bogaty jest ten dzień w kalendarzu kościelnym. Pamięć o poświęceniu świątyni ma przy tym swoją własną tradycję liturgiczną.

Co oznacza „odnowienie” świątyni

Słowo „odnowienie” w nazwie święta może nieco wprowadzać w błąd. W tym przypadku nie chodzi o remont budynku w współczesnym rozumieniu. Termin kościelny oznacza uroczyste poświęcenie świątyni po jej wzniesieniu i wprowadzeniu do życia liturgicznego. W tekstach kościelnych wydarzenie to nazywane jest również poświęceniem świątyni Zmartwychwstania Pańskiego. Właśnie dlatego w kalendarzach można spotkać obie nazwy – „odnowienie” i „poświęcenie”. Święto to ustanowiono na pamiątkę wydarzenia, które miało miejsce w Jerozolimie w 335 roku.

 

Dla chrześcijan świątynia ta ma w tym przypadku szczególne znaczenie. Została ona wzniesiona właśnie w miejscu, gdzie zgodnie z tradycją kościelną miały miejsce najważniejsze wydarzenia ostatnich dni ziemskiego życia Chrystusa. W obrębie kompleksu świątynnego znajdują się miejsca związane z Golgotą i Grobem Pańskim. Dlatego poświęcenie tej świątyni stało się wydarzeniem nie tylko dla lokalnej wspólnoty, ale także dla chrześcijan na całym świecie. Właśnie z tym sanktuarium wiąże się ogromna część historii chrześcijańskiej Jerozolimy. Przez wieki pielgrzymi przybywali tu, aby modlić się w miejscach, które Kościół wiąże z ukrzyżowaniem i zmartwychwstaniem Chrystusa. Dlatego pamięć o poświęceniu świątyni zachowała się w kalendarzu kościelnym nawet po upływie wielu stuleci.

Jak powstała świątynia Zmartwychwstania Pańskiego

Historia świątyni rozpoczęła się po ustaniu prześladowań chrześcijan w Imperium Rzymskim. Za panowania cesarza Konstantyna Wielkiego chrześcijanie uzyskali możliwość otwartego budowania świątyń i urządzania miejsc kultu. Właśnie wtedy pojawiła się możliwość odbudowy chrześcijańskich sanktuariów w Jerozolimie. Wcześniej miejsce to, związane z Golgotą i Grobem Pańskim, uległo znacznym zmianom. W II wieku, na rozkaz cesarza Hadriana, na terenie uważanym przez chrześcijan za święty wzniesiono budowle pogańskie. Według tradycji kościelnej właśnie z tego powodu święte miejsca znalazły się ukryte pod innymi budowlami.

 

Kiedy chrześcijaństwo zaczęło zyskiwać oficjalne uznanie w imperium, cesarz Konstantyn postanowił stworzyć w Jerozolimie wielki kompleks świątynny. Do tego przedsięwzięcia dołączyła również jego matka, równorzędna z apostołami Helena. Jej imię w tradycji kościelnej jest szczególnie związane z poszukiwaniem świętych miejsc w Jerozolimie. Budowa trwała około dziesięciu lat. Kompleks składał się z kilku ważnych części, w szczególności z bazyliki i świątyni nad Grobem Pańskim. Łączył on miejsca, które tradycja chrześcijańska wiąże z ukrzyżowaniem, pogrzebem i zmartwychwstaniem Jezusa Chrystusa.

Co wydarzyło się 13 września 335 roku

Właśnie 13 września 335 roku odbyło się uroczyste poświęcenie świątyni Zmartwychwstania Pańskiego w Jerozolimie. Wydarzenie to miało ogromny rozmach jak na tamte czasy. Do miasta przybyli biskupi z różnych regionów, a w uroczystościach wzięli udział dostojnicy kościelni przebywający w Jerozolimie po soborze w Tyru. Poświęcenie świątyni stało się symbolem nowego okresu w historii chrześcijaństwa. Jeśli wcześniej wierni często musieli gromadzić się potajemnie lub znosić prześladowania, to teraz mogli otwarcie modlić się w wielkiej świątyni. Dla Jerozolimy miało to szczególne znaczenie, ponieważ miasto uważano za jedno z głównych centrów świata chrześcijańskiego.

 

Według źródeł kościelnych uroczystości były tak znaczące, że uczestniczyli w nich hierarchowie z Bifinii, Frycji, Cylicji, Kapadocji, Syrii, Mezopotamii, Fenicji, Arabii, Palestyny i Egiptu. Oznacza to, że wydarzenie to zgromadziło przedstawicieli wspólnot chrześcijańskich z bardzo rozległego obszaru. Co ciekawe, data poświęcenia świątyni wiązała się również z ważnym wydarzeniem politycznym. Uroczystości zbiegły się z 30. rocznicą panowania cesarza Konstantyna Wielkiego. Dlatego święto kościelne nabrało jeszcze większego rozmachu i miało szczególne znaczenie dla ówczesnego chrześcijańskiego imperium.

Dlaczego to wydarzenie wiąże się z Podniesieniem Krzyża

Na pierwszy rzut oka może wydawać się dziwne, dlaczego poświęcenie świątyni 13 września figuruje w kalendarzu tuż obok święta Podniesienia Krzyża 14 września. W rzeczywistości wydarzenia te są historycznie bardzo ściśle powiązane. Bazylika Zmartwychwstania Pańskiego została wzniesiona właśnie w kompleksie świętych miejsc związanych z Golgotą i Grobem Pańskim. Zgodnie z tradycją kościelną w tym samym okresie odnaleziono również Krzyż Pański. Dlatego też następnego dnia po poświęceniu świątyni odbywało się uroczyste uczczenie Krzyża.

 

W ten sposób stopniowo ukształtował się związek między tymi dwiema wrześniowymi datami. 13 września Kościół wspomina poświęcenie świątyni Zmartwychwstania, a 14 września – Podniesienie Świętego i Życiodajnego Krzyża. Właśnie dlatego w tradycji liturgicznej dni te postrzegane są jako części jednego cyklu świątecznego. POCU wyjaśniła również, że święto odnowienia świątyni 13 września było ważnym punktem w dawnym jerozolimskim kalendarzu liturgicznym. W rzeczywistości oznaczało ono początek nowego okresu liturgicznego. Dlatego 13 września to nie tylko „dzień przed Podniesieniem Krzyża”. Ma on swoje własne znaczenie historyczne i własną pamięć liturgiczną.

Czym jest świątynia Grobu Pańskiego

Dzisiaj świątynia, o której mowa, znana jest przede wszystkim jako Bazylika Grobu Pańskiego w Jerozolimie. Jest to jedna z najważniejszych świątyń chrześcijańskich na świecie. Dla milionów pielgrzymów jest to miejsce, gdzie można modlić się przy relikwiach związanych z ostatnimi wydarzeniami z ziemskiego życia Jezusa Chrystusa. Kompleks świątynny ma burzliwą historię. Przez wiele stuleci był wielokrotnie niszczony, przebudowywany i odnawiany. Dlatego obecny wygląd świątyni znacznie różni się od budowli poświęconej w roku 335.

 

Mimo to lokalna tradycja zachowuje pamięć o dawnej świątyni Konstantyna. To właśnie jej poświęcenie stało się podstawą corocznego kościelnego święta obchodzonego 13 września. Nazwa „Bazylika Zmartwychwstania Pańskiego” podkreśla jej związek ze zmartwychwstaniem, podczas gdy nazwa „Bazylika Grobu Pańskiego” jest bardziej powszechna we współczesnych opisach tego miejsca kultu. W świątyni do dziś znajdują się jedne z najważniejszych chrześcijańskich relikwii Jerozolimy. Właśnie dlatego pozostaje ona jednym z głównych punktów tras pielgrzymkowych dla chrześcijan z różnych krajów.

Co ten dzień oznacza dla wierzących

Pamięć o poświęceniu świątyni ma nie tylko znaczenie historyczne. W tradycji kościelnej świątynia postrzegana jest jako miejsce szczególnego spotkania człowieka z Bogiem. Dlatego wspomnienie o poświęceniu świątyni staje się okazją do rozmowy również o wewnętrznym „odnowieniu” człowieka. W tekstach liturgicznych tego dnia znajdują się modlitwy z prośbą o duchowe odnowienie. W jednym z kondaków mowa jest o „odnowieniu Ducha w sercach” oraz o oświeceniu tych, którzy z wiarą uczestniczą w uroczystościach.

 

Ta myśl jest ważna również dzisiaj. Świątynię można odbudować lub poświęcić, ale dla chrześcijanina nie mniej ważne jest zwrócenie uwagi na swój własny stan wewnętrzny. Pamięć o 13 września przypomina, że wiara to nie tylko mury, ikony czy obrzędy, ale także to, jak człowiek żyje i jak postępuje wobec innych. Dlatego tego dnia wierni mogą modlić się za siebie i swoich bliskich, prosić o przebaczenie, dziękować za ważne rzeczy oraz zastanowić się, co warto zmienić we własnym życiu. Takie podejście dobrze wpisuje się w samo znaczenie słowa „odnowienie”.

Jak obchodzi się Pamiątkę odnowienia świątyni

Jest to przede wszystkim święto kościelne, a nie świeckie. Obchodzone jest podczas nabożeństwa, podczas którego przypomina się historię świątyni Zmartwychwstania Pańskiego oraz wydarzenie jej poświęcenia. W kalendarzu na ten dzień przewidziano specjalne czytania i pieśni. Wierni mogą przyjść do świątyni na liturgię, pomodlić się i zapalić świeczkę. Szczególną uwagę można poświęcić modlitwie za rodzinę, pokój oraz ludzi przeżywających trudne okoliczności. Tego dnia nie trzeba wymyślać żadnych specjalnych domowych rytuałów.

 

Dla chrześcijanina ważniejsza jest nie tyle zewnętrzna forma świętowania, co treść tego dnia. Można przeczytać historię Bazyliki Grobu Pańskiego, porozmawiać z dziećmi o Jerozolimie i znaczeniu tego świętego miejsca. Jeśli jest taka możliwość, można również wziąć udział w nabożeństwie w swojej parafii. Ponieważ 13 września 2026 roku przypada w niedzielę, tego dnia w kościołach odbędą się również niedzielne nabożeństwa. Nabożeństwo Pamięci Odnowienia łączy się przy tym z tekstami liturgicznymi okresu przedświątecznego Podniesienia Krzyża.

Czy tego dnia obowiązują jakieś szczególne zakazy?

Pamięci Odnowienia Kościoła nie należy przekształcać w listę przesądnych zakazów. Kościół nie naucza, że 13 września nie wolno prać, sprzątać, pracować ani zajmować się innymi zwykłymi sprawami. Jeśli jest to niezbędne, można wykonać tę pracę. Główny nacisk w tym dniu powinien być położony na modlitwę i sens święta. Jeśli istnieje możliwość odwiedzenia świątyni, będzie to bardziej stosowne niż zwykłe szukanie listy tego, czego „nie wolno”. Nie należy również obawiać się przypadkowego naruszenia jakiejś ludowej przesądu.

 

Dobrze jest spędzić ten dzień bez kłótni, urazów i zbędnej agresji. Można poświęcić więcej uwagi bliskim lub pomóc tym, którzy tego potrzebują. W tradycji chrześcijańskiej takie czyny mają znacznie większe znaczenie niż przyziemne przesądy. Warto również pamiętać, że 13 września to nie Wielki Post ani nie jest to osobny dzień surowych ograniczeń. W kalendarzu kościelnym na rok 2026 tego dnia nie ma ogólnego postu.

Ciekawostki dotyczące kościoła Zmartwychwstania Pańskiego

• Świątynię poświęcono 13 września 335 roku. Właśnie ta data stała się podstawą corocznego kościelnego upamiętnienia odnowienia świątyni.

• Budowę kościoła wiąże się z cesarzem Konstantynem Wielkim i jego matką Heleną. Wielki kompleks świątynny powstał w miejscu, które chrześcijanie uważali za związane z Golgotą i Grobem Pańskim.

• Uroczystość poświęcenia miała bardzo wielki rozmach. Do Jerozolimy przybyli biskupi z wielu regionów ówczesnego świata chrześcijańskiego.

• 13 września jest powiązany z 14 września. Następnego dnia po poświęceniu świątyni Kościół obchodzi Święto Podniesienia Krzyża Świętego i Życiodajnego. Właśnie dlatego te dwie daty występują obok siebie w kalendarzu.

• W dawnej tradycji święto to nazywano „Zmartwychwstaniem słownym”. Nazwa ta jest potrzebna, aby odróżnić pamiątkę świątyni Zmartwychwstania od święta Zmartwychwstania Chrystusa — Wielkanocy.

• Kompleks świątynny był wielokrotnie przebudowywany. Obecny budynek jest wynikiem wielowiekowej historii, dlatego nie jest dokładną kopią świątyni poświęconej w IV wieku.

Dlaczego ta pamięć pozostaje ważna

Minęło prawie 1700 lat, ale pamięć o poświęceniu świątyni w Jerozolimie do dziś pozostaje w kalendarzu kościelnym. Dla chrześcijan jest to okazja do powrotu do historii miejsca, które uważa się za jedno z głównych świętych miejsc świata chrześcijańskiego. Poprzez tę datę Kościół przypomina o wydarzeniach związanych ze śmiercią i zmartwychwstaniem Chrystusa. Jednocześnie 13 września to nie tylko lekcja historii. Teksty kościelne kładą nacisk na duchowe odnowienie człowieka. Oznacza to, że pamięć o odnowieniu świątyni staje się okazją do refleksji nad własnym życiem. Jest to szczególnie widoczne w modlitwach liturgicznych. Zawierają one prośbę nie tylko o zachowanie świątyni, ale także o odnowienie serc ludzi, którzy przychodzą do niej z wiarą.

 

Dlatego ten dzień można spędzić w bardzo prosty sposób. Odwiedzić świątynię, pomodlić się za bliskich, zrobić coś dobrego lub po prostu znaleźć czas na spokojną rozmowę z rodziną. A co najważniejsze — pamiętać, że za starożytną historią świątyni kryje się znacznie głębszy temat: wiara, nadzieja, pamięć i pragnienie człowieka, by rozpocząć życie na nowo. 13 września 2026 roku wspomnienie odnowienia świątyni Zmartwychwstania Pańskiego w Jerozolimie zbiega się z okresem przedświętowym Podniesienia Krzyża. Jest to dzień, w którym upamiętnia się poświęcenie wielkiej jerozolimskiej świątyni w 335 roku i przygotowuje się do jednego z najważniejszych świąt chrześcijańskich — Podniesienia Krzyża Świętego i Życiodajnego.

Czytaj nas na Telegram i Sends