$ 44.51 € 51.63 zł 11.94
+15° Киев +18° Варшава +30° Вашингтон

Праздник 13 сентября 2026 года: отмечается освящение храма Воскресения Христова

Елизавета Баздырева 13 Сентября 2026 09:00
Праздник 13 сентября 2026 года: отмечается освящение храма Воскресения Христова

13 сентября 2026 года христиане восточной традиции отмечают Память об обновлении, или освящении, храма Воскресения Христова в Иерусалиме. Речь идет о событии 335 года, когда торжественно освятили большой храмовый комплекс, построенный при правлении императора Константина Великого на месте, связанном с распятием, погребением и воскресением Иисуса Христа. Этот день особенно важен ещё и потому, что он непосредственно предшествует Воздвижению Честного и Животворящего Креста, которое отмечается 14 сентября.

 

Память об обновлении храма Воскресения Христова в Иерусалиме ежегодно отмечается 13 сентября. В 2026 году эта дата приходится на воскресенье. Она предшествует Воздвижению Честного и Животворящего Креста Господня, которое отмечается 14 сентября. Именно поэтому в богослужении этих двух дней существует тесная связь. В украинской церковной традиции этот день также называют «Воскресением словущим». Название может показаться необычным, но его смысл довольно прост. Речь идет о празднике в честь храма Воскресения, а не о самом Воскресении Христовом, которое Церковь празднует в Пасху. То есть 13 сентября вспоминают не событие воскресения Иисуса, а освящение храма, посвященного этому событию.

13 вересня 2026 року християни східної традиції відзначають Пам’ять оновлення, або освячення, храму Воскресіння Христового в Єрусалимі

 

В календаре УГКЦ на 2026 год 13 сентября отмечены сразу несколько связанных между собой событий: память об обновлении храма Святого Воскресения Христа и Бога нашего, предпраздничный день Воздвижения Честного Креста и память священномученика Корнилия. Это показывает, насколько насыщенным является этот день в церковном календаре. Память освящения храма при этом имеет собственную богослужебную традицию.

Что означает «обновление» храма

Слово «обновление» в названии праздника может немного сбить с толку. В данном случае речь идет не о ремонте здания в современном понимании. Церковный термин означает торжественное освящение храма после его возведения и введения в богослужебную жизнь. В церковных текстах это событие также называется освящением храма Воскресения Христова. Именно поэтому в календарях можно встретить оба варианта — «обновление» и «освящение». Память установлена в честь события, произошедшего в Иерусалиме в 335 году.

освяченням храму Воскресіння Христового

 

Для христиан храм в данном случае имеет особое значение. Он был построен именно там, где, согласно церковной традиции, произошли главные события последних дней земной жизни Христа. В пределах храмового комплекса находятся места, связанные с Голгофой и Гробом Господним. Поэтому освящение этого храма стало событием не только для местной общины, но и для христиан всего мира. Именно с этой святыней связана огромная часть истории христианского Иерусалима. Паломники веками приезжали сюда, чтобы молиться у мест, которые Церковь связывает с распятием и воскресением Христа. Поэтому память об освящении храма сохранилась в церковном календаре и спустя многие века.

Как появился храм Воскресения Христова

История храма началась после прекращения гонений на христиан в Римской империи. Во времена императора Константина Великого христиане получили возможность открыто строить храмы и обустраивать места поклонения. Именно тогда появилась возможность восстановить христианские святыни Иерусалима. До этого место, связанное с Голгофой и Гробом Господним, претерпело значительные изменения. Во II веке по приказу императора Адриана на территории, которую христиане считали святой, были возведены языческие здания. Согласно церковному преданию, именно поэтому святые места оказались скрытыми под другими сооружениями.

Як з’явився храм Воскресіння Христового

 

Когда христианство начало получать официальное признание в империи, император Константин решил создать в Иерусалиме большой храмовый комплекс. К этому делу присоединилась и его мать, равноапостольная Елена. Её имя в церковной традиции особенно связано с поиском святынь в Иерусалиме. Строительство длилось около десяти лет. Комплекс включал несколько важных частей, в частности базилику и храм над Гробом Господним. В нем были объединены места, которые христианская традиция связывает с распятием, погребением и воскресением Иисуса Христа.

Что произошло 13 сентября 335 года

Именно 13 сентября 335 года состоялось торжественное освящение храма Воскресения Христова в Иерусалиме. Событие было очень масштабным для своего времени. В город прибыли епископы из разных регионов, а в праздновании приняли участие церковные деятели, находившиеся в Иерусалиме после Тирского собора. Освящение храма стало символом нового периода в истории христианства. Если раньше верующие часто вынуждены были собираться тайно или подвергаться гонениям, то теперь они могли открыто молиться в большом храме. Для Иерусалима это было особенно важно, ведь город считался одним из главных центров христианского мира.

 освячення храму Воскресіння Христового

 

По церковным источникам, торжества были настолько значительными, что в них принимали участие иерархи из Вифинии, Фракии, Киликии, Каппадокии, Сирии, Месопотамии, Финикии, Аравии, Палестины и Египта. То есть это событие фактически собрало представителей христианских общин с очень обширной территории. Интересно, что дата освящения была связана и с важным политическим событием. Торжества пришлись на 30-летие правления императора Константина Великого. Поэтому храмовый праздник стал ещё более масштабным и имел особое значение для тогдашней христианской империи.

Почему это событие связано с Воздвижением Креста

На первый взгляд может показаться странным, почему освящение храма 13 сентября стоит в календаре рядом с Воздвижением Креста 14 сентября. На самом деле эти события исторически очень тесно связаны. Храм Воскресения был построен именно в комплексе со святынями, связанными с Голгофой и Гробом Господним. А согласно церковному преданию, в тот же период был найден и Крест Господень. Поэтому после освящения храма на следующий день происходило торжественное почитание Креста.

Воздвиження Хреста

 

Так постепенно сформировалась связь между двумя сентябрьскими датами. 13 сентября Церковь вспоминает освящение храма Воскресения, а 14 сентября — Воздвижение Честного и Животворящего Креста. Именно поэтому в богослужебной традиции эти дни воспринимаются как части одного праздничного цикла. ПЦУ также поясняла, что праздник обновления храма 13 сентября был важной вехой в древнем иерусалимском богослужебном календаре. Оно фактически обозначало начало нового богослужебного периода. Поэтому 13 сентября — это не просто «день перед Воздвижением». У него есть собственное историческое значение и собственная богослужебная память.

Что такое храм Гроба Господня

Сегодня святыня, о которой идет речь, известна прежде всего как Храм Гроба Господня в Иерусалиме. Это один из важнейших христианских храмов в мире. Для миллионов паломников он является местом, где можно молиться у святынь, связанных с последними событиями земной жизни Иисуса Христа. Храмовый комплекс имеет сложную историю. На протяжении многих веков его неоднократно разрушали, перестраивали и восстанавливали. Поэтому современный облик святыни значительно отличается от сооружения, освященного в 335 году.

Що таке храм Гробу Господнього

 

Несмотря на это, местная традиция сохраняет память о древнем храме Константина. Именно его освящение стало основанием для ежегодного церковного поминовения 13 сентября. Название «храм Воскресения Христова» подчеркивает его связь с воскресением, тогда как название «Храм Гроба Господня» более распространено в современном описании святыни. В храме и сегодня находятся одни из главных христианских святынь Иерусалима. Именно поэтому он остается одним из главных пунктов паломнических маршрутов для христиан из разных стран.

Что означает этот день для верующих

Память об освящении храма имеет не только историческое значение. В церковной традиции храм воспринимается как место особой встречи человека с Богом. Поэтому упоминание об освящении храма становится поводом поговорить и о внутреннем «обновлении» человека. В богослужебных текстах этого дня есть молитвы с просьбой о духовном обновлении. В одном из кондаков говорится об «обновлении Духа в сердцах» и просветлении тех, кто с верой участвует в праздновании.

Сьогодні православні та греко-католики святкують Воскресіння Христове -  Місто

 

Эта мысль важна и сегодня. Храм можно отстроить или освятить, но для христианина не менее важно обратить внимание на собственное внутреннее состояние. Память 13 сентября напоминает, что вера — это не только стены, иконы или обряды, но и то, как человек живёт и общается с другими. Поэтому в этот день верующие могут помолиться за себя и близких, попросить прощения, поблагодарить за важные вещи и подумать, что в своей жизни стоит изменить. Такой подход хорошо соответствует самому слову «обновление».

Как отмечается Память об обновлении храма

Это прежде всего церковная, а не светская дата. Её отмечают во время богослужения, где вспоминают историю храма Воскресения Христова и событие его освящения. В календаре на этот день предусмотрены специальные чтения и песнопения. Верующие могут прийти в храм на литургию, помолиться и зажечь свечу. Особое внимание можно уделить молитве за семью, мир и людей, переживающих сложные обстоятельства. В этот день не обязательно придумывать какие-то особые домашние ритуалы.

Як відзначають Пам’ять оновлення храму

 

Для христианина важнее не внешнее празднование, а смысл этого дня. Можно прочитать историю Храма Гроба Господня, поговорить с детьми об Иерусалиме и значении этой святыни. Если есть возможность, можно также присоединиться к богослужению в своей приходе. Поскольку 13 сентября 2026 года выпадает на воскресенье, в этот день в храмах также будет проходить воскресное богослужение. При этом служба Памяти обновления сочетается с богослужебными текстами Предпразднества Воздвижения.

Существуют ли в этот день особые запреты

Память об обновлении храма не стоит превращать в список суеверных запретов. Церковь не учит, что 13 сентября человеку нельзя стирать, убирать, работать или заниматься другими обычными делами. Если есть необходимая работа, её можно выполнять. Основное внимание в этот день должно быть сосредоточено на молитве и смысле праздника. Если есть возможность посетить храм, это будет уместнее, чем просто искать перечень того, что «нельзя». Точно так же не нужно бояться случайно нарушить какую-то народную примету.

Як відзначають Пам’ять оновлення храму

 

Хорошо провести этот день без ссор, обид и излишней агрессии. Можно уделить больше внимания близким или помочь тому, кто в этом нуждается. Для христианской традиции такие поступки имеют гораздо большее значение, чем бытовые суеверия. Стоит также помнить, что 13 сентября — это не Великий пост и не отдельный день строгих ограничений. В церковном календаре 2026 года в этот день нет общего поста.

Интересные факты о храме Воскресения Христова

  • Храм освятили 13 сентября 335 года. Именно эта дата стала основой для ежегодного церковного празднования обновления храма.

  • Строительство связывают с императором Константином Великим и его матерью Еленой. Большой храмовый комплекс создали на месте, которое христиане считали связанным с Голгофой и Гробом Господним.

  • Освящение было очень масштабным. В Иерусалим прибыли епископы из многих регионов тогдашнего христианского мира.

  • 13 сентября связано с 14 сентября. На следующий день после освящения храма Церковь отмечает Воздвижение Честного и Животворящего Креста. Именно поэтому эти две даты стоят рядом в календаре.

  • В древней традиции праздник называют «Воскресением словущим». Это название необходимо, чтобы отличить память о храме Воскресения от праздника Воскресения Христова — Пасхи.

  • Храмовый комплекс неоднократно перестраивали. Современное здание — результат многовековой истории, поэтому оно не является точной копией храма, освященного в IV веке.

Почему эта память остается важной

Прошло почти 1700 лет, но память об освящении храма в Иерусалиме до сих пор сохраняется в церковном календаре. Для христиан это возможность вернуться к истории места, которое считается одним из главных святых мест христианского мира. Через эту дату Церковь напоминает о событиях, связанных со смертью и воскресением Христа. В то же время 13 сентября — это не просто исторический урок. Церковные тексты подчеркивают важность духовного обновления человека. То есть память об обновлении храма становится поводом подумать и о собственной жизни. Это особенно хорошо видно в богослужебных молитвах. В них звучит просьба не только сохранить святыню, но и обновить сердца людей, которые приходят к ней с верой.

згадують освячення храму Воскресіння Христового

 

Поэтому провести этот день можно очень просто. Посетить храм, помолиться за близких, совершить доброе дело или просто найти время для спокойного разговора с родными. А главное — помнить, что за древней историей о храме стоит гораздо более глубокая тема: вера, надежда, память и стремление человека начать жизнь заново. 13 сентября 2026 года память об обновлении храма Воскресения Христова в Иерусалиме совпадает с предпраздником Воздвижения Креста. Это день, когда вспоминают освящение великой иерусалимской святыни в 335 году и готовятся к одному из важных христианских праздников — Воздвижению Честного и Животворящего Креста.

Читай нас в Telegram и Sends

Загружай наше приложение