$ 50 € 50 zł 11.11
+26° Киев +30° Варшава +15° Вашингтон

Нацсовет оштрафовал канал «К1» из-за выхода российской программы без субтитров на государственном языке

UA.NEWS 10 Февраля 2022 15:15
Нацсовет оштрафовал канал «К1» из-за выхода российской программы без субтитров на государственном языке

Национальный совет Украины по телевидению и радиовещанию назначил каналу «К1» (юридическое лицо ООО «ТРО «Мульти медиа сервис») штраф в размере 189 тысяч гривен. Соответствующее решение регулятор принял во время заседания 10 февраля.

Проверка проводилась на основании мониторинга Нацсовета, который зафиксировал выход программы «Орел и решка» 4 сентября 2021 на русском языке без субтитрования на украинском, сообщает издание «Детектор Медиа».

В своих объяснениях лицензиат обращает внимание на то, что субтитры не вышли по техническим причинам. Это выяснилось в ходе служебного расследования, рассказал член Нацсовета Максим Оноприенко.

Телеканалы должны руководствоваться в этом вопросе законом «О телевидении и радиовещании». Согласно ему, созданные или профинансированные каналом программы могут выходить на украинском или другом языке с субтитрованием. Программы и фильмы, «не являющиеся собственным продуктом телерадиоорганизаций, транслируются исключительно на государственном языке».

Ранее сообщалось, что санкционный список СНБО вскоре может пополнить телеканал экс-депутата Евгения Мураева.


Медиасервис YouTube заблокировал каналы UkrLive и «Перший Незалежный», чье вещание в Украине уже год запрещено санкциями СНБО. Вскоре ресурсы сменили адреса и снова доступны.

Первый вице-спикер Рийгикогу (парламента Эстонии) от Партии реформ Ханно Певкур предлагает запретить российские телеканалы в стране