В Утрехте нашли 1700-летний фрагмент «Одиссеи»
В библиотеке Утрехтского университета в Нидерландах обнаружили небольшой фрагмент древней пергаментной рукописи со строками из 12-й книги «Одиссеи» Гомера. Находку сделал специалист по греческой литературе, профессор Университета Радбауда Марк де Крей, когда исследовал раннехристианские манускрипты, приобретенные библиотекой в середине XX века.
Отрывок из 12-й книги
Размер фрагмента составляет примерно 6,6 на 7,7 сантиметра. На нем сохранились строки об эпизоде, в котором бог солнца Гелиос узнает, что спутники Одиссея убили и съели его священный скот. После этого Гелиос просит богов наказать команду, а Зевс уничтожает корабль Одиссея. Выживает только сам герой.
Перед этими событиями богиня Кирка предостерегала Одиссея не приближаться к Тринакии — острову Гелиоса. Однако после прохождения Сциллы и Харибды его люди высадились там из-за нехватки еды. Одиссей разрешил им сойти на берег при условии, что они не будут трогать скот, но после месяца штормов спутники героя нарушили это обещание.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Происхождение рукописи
Как сообщает Live Science, пергамент, вероятно, был частью карманного кодекса с текстом «Одиссеи», созданного в Египте около 300 года нашей эры. Фрагмент также датируют III или IV веком нашей эры и связывают с Файюмским оазисом в Египте.
По данным Утрехтского университета, известно около 30 подобных фрагментов. Марк де Крей предположил, что этот отрывок мог сохраниться потому, что происходил из середины небольшой книги и был защищен другими страницами. Каким именно образом пергамент попал в университетскую коллекцию египетских и греческих текстов, неизвестно.
Исследователь нашел фрагмент в 2024 году. Его полное исследование коллекции греко-римских текстов из Египта, хранящихся в Утрехтском университете, должно выйти отдельной книгой под названием «Hieratic, Demotic, Greek, and Coptic Texts in the Utrecht University Collection».
