Ми запізнилися з мовним питанням. Зараз маємо робити більше – Ірма Вітовська

Ми запізнилися з мовним питанням. Зараз маємо робити більше – Ірма Вітовська

10 Листопада 2022 20:13

Перехід на українську в акторки Ірми Вітовської відбувся після 20 років. Але саме вона стала зачинателькою переходу на українську серед акторів.


Про шлях переходу на українську та мовне питання Ірма Вітовська розповіла під час форуму «Українська – мова перемоги», повідомляє UA.NEWS.

Вітовська зацікавилася мовним питанням, коли почала вивчати історію. Вона зазначила, що росія навмисно завжди зображала все українське низьким та другосортним.

«Як я прийшла до мови? Я хотіла бути істориком. І коли радянські дослідження сіяли певні сумніви щодо історії України, то я почала шукати українські книги, джерела. Так гармонічно я дійшла до усвідомлення мови, як одного з важливих знаків нації, нашої єдності… Усе почалося не у 2014, а десь у 2005. Коли росія поступово, помаленьку поширювала шаблон Тарапуньки, нашої меншовартості. Що українці  це архаїка, це вареники. Але ніколи не про космос, ніколи про урбаністику. Через любов і відкриття історії я прийшла до позиції стати на захист мови як одного з найважливіших маркерів державності, єдності. Ворог заперечує мову ще з 2005 року. росія народжувала агресію поступово через серіал, фільм.»

Ірма Вітовська

українська акторка театру та кіно, громадська діячка


Ірма додала, що протягом усієї історії можна знайти безліч прикладів того, як росіяни знищували українську мову та європейські цінності загалом.

 

«Мова знищувалася завжди, за будь-якої умови»


Акторка також зазначила, що українська війна з росією  це не справа одного дня.

«Умовна незалежність, яка сталася, ніколи не сприймалася серйозно росіянами. І постійно знищувалася. І уся репресивна машина, коли можна було всередині жити та відбудовувати щось, вона працювала. Це світоглядна ненависть, як спадковість, породила неможливість існування європейських цінностей.»

Ірма Вітовська

українська акторка театру та кіно, громадська діячка


Через мову росія загалом знищує можливість українців існувати.

«Мова знищувалася завжди, за будь-якої умови. Вони через мову знищують наше існування. Це ображена, травмована країна. Історія потребує великої терапії після звільнення захоплених територій.»

Ірма Вітовська

українська акторка театру та кіно, громадська діячка


 

«Мова є важливим інструментом дезорієнтації»


Українська мова є показником рідного та «свого», заявила Ірма Вітовська.

«Мова є важливим інструментом дезорієнтації власних громадян з приводу «своє-чуже». Коли людина повертається в Україну, вона відчуває себе вдома. Спільний інфопростір, естрада, культура. Російська мова  це чуже. Воно відштовхує. Навіть мова привітання  це важливо. Мова еліт - це теж важливо. Якщо ви займаєте посади і хочете, щоб вас знали і через двадцять поколінь  треба говорити українською. Ми запізнилися з цим, треба було піднімати мовне питання раніше.»

Ірма Вітовська

українська акторка театру та кіно, громадська діячка


Питання переходу на українську мову має розглядатися у регіонах.

«Має бути боротьба на місцях щодо мовного питання. Говорити суржиком, погано, з помилками  це добре. Треба просто почати говорити. Занадто багато людей жертвували заради мови. Зараз ми маємо її захищати.»

Ірма Вітовська

українська акторка театру та кіно, громадська діячка

Читайте також:


Більшість українських військових після 24 лютого перейшли на українську мову. Хоч зараз і залишається число тих, хто досі говорить російською. Проте бійці ЗСУ, попри російський полон та бойові завдання, продовжують вчитися розмовляти українською. Про це на форумі «Українська  мова перемоги» розповів начальник штабу ОЗСП «Азов» Богдан «Тавр» Кротевич, повідомляє UA.NEWS.

Всеукраїнський проєкт «Єдині» допомагає людям перейти на українську. А у свято, День української писемності та мови, підготували масштабний форум «Українська – мова Перемоги» за участі українських зірок. Про це детальніше «Єдині» розповіли для UA.NEWS.

Щоденні обстріли вже не лякають українців, вони тільки збільшують лють на ворога. Кожен громадянин України лише більше хоче відокремити себе від сусіда-агресора культурно та морально. Мінімальне, що можуть зробити українці для цього – говорити українською, єдиною державною мовою. На щастя, перейти з російською на рідну – не складно. Про три дієві способи, як перейти на українську, розповіла у рамках проєкту «Єдині» викладачка української мови Наталя Вуйтік.