Телеведучий Олександр Педан зізнається, що перейшов на українську не лише за власним бажанням, на цей крок вплинула і його робота.
Про вивчення української він розповів під час форуму «Українська – мова перемоги», повідомляє UA.NEWS.
Педан зізнався, що до 24 років говорив російською, хоча родом із Хмельницього.
«До 24 років я говорив виключно російською. Нас таких багато. І круто, що таких багато, які перейшли на українську. Народився в російськомовній сімʼї, грав у КВК російською. Мене змусили обставини перейти на українську.»
Мотивом переходу на українську стала робота. Його хотіли взяти на роль телеведучого, але він не вмів розмовляти українською.
«Переїхав до Києва, почав грати в ComedyClub. Ми показувались продюсеру на телебачення. Тоді вийшов закон про українську мову. Ведучі на телебаченні мали розмовляти українською мовою. Я намагався перекладати жарти, це жахливо. Продюсер сказав, що шоу класне, але треба українськомовний ведучий.»
Вивчив українську за півтора місяця
Олександр Педан вивчив українську за півтора місяця та почав говорити нею.
«На вивчення мови мені дали півтора місяця. Мені порадили викладача, Олександра Авраменка. Він допоміг мені зловити вайб української. Також порадив оточити себе українськомовним середовищем. Я переїхав жити до Сергія Притули. У нього варіанту, окрім говорити українською, не було. Півтора місяця я жив і розмовляв з тернополянами.»
Після співпраці з зірковим ведучим Сергієм Притулою Педан не мав іншого виходу, окрім почати і думати українською.
«Другий етап у переході – почати думати українською. У мене перемкнувся тумблер, я почав мислити українською. Це було токшоу, де я працював із Фреймут та Притулою. Тому вибору в мене не було, я мав мислити, щоб вставити хоч два слова, коли Притула робив вдих.»
Також ведучий зазначає, що не варто розмовляти академічною мовою, щоб вас зрозуміли.
«Ми маємо говорити мовою, яку можна зрозуміти. Я не говорю академічною, я не «чикаю», не «щикаю». І я цим пишаюсь. Говорю мовою, яка мені близька, рідна, зрозуміла. Уявіть, на російське слово «закривати» ми маємо десь 10 відповідників. І я від того спіймав вайб. Вайб української мови.»
Мова має стати модною
Олександр Педан закликає інфлюєнсерів зробити українську модною.
«Інфлюенсерами зараз є всі. Навколо кожного з нас є люди, які до вас прислухаються. Зараз саме час впливати. Всі ті, хто виступають перед аудиторією і мають якийсь вплив, мають говорити українською. Мова має стати модною. Тому що діти ще не розуміють, напевно, таких понять, як гроші, як «треба», як користь та знання. Але коли навколо дітей їх модні друзі говорять українською, вони теж це будуть робити.»
Ведучий зазначив, що навіть український стендап став кращим, коли відкинув усе російське.
«Закликаю блогерів – створюйте українськомовний контент. Пишаюся нашими стендаперами. Коли вони відкинули усі російські формати – стали крутими та унікальними!»
І насамкінець Педан заявив, що перехід на українську – це не тяжко.
«Люди кажуть про перехід на українську: «Та ну, це тяжко». Тяжко хлопцям на передку. А вивчити мову взагалі неважко.»
Читайте також:
Більшість українських військових після 24 лютого перейшли на українську мову. Хоч зараз і залишається число тих, хто досі говорить російською. Проте бійці ЗСУ, попри російський полон та бойові завдання, продовжують вчитися розмовляти українською. Про це на форумі «Українська – мова перемоги» розповів начальник штабу ОЗСП «Азов» Богдан «Тавр» Кротевич, повідомляє UA.NEWS.
Всеукраїнський проєкт «Єдині» допомагає людям перейти на українську. А у свято, День української писемності та мови, підготували масштабний форум «Українська – мова Перемоги» за участі українських зірок. Про це детальніше «Єдині» розповіли для UA.NEWS.
Щоденні обстріли вже не лякають українців, вони тільки збільшують лють на ворога. Кожен громадянин України лише більше хоче відокремити себе від сусіда-агресора культурно та морально. Мінімальне, що можуть зробити українці для цього – говорити українською, єдиною державною мовою. На щастя, перейти з російською на рідну – не складно. Про три дієві способи, як перейти на українську, розповіла у рамках проєкту «Єдині» викладачка української мови Наталя Вуйтік.