Нещодавно в Ірландії відбулися президентські вибори. Перемогу на них здобула Кетрін Конноллі, 68-річна незалежна політикиня лівого крила, ставши 10-м президентом республіки та лише третьою жінкою в історії на цій посаді.
Вона перемогла із величезним відривом, набравши 63% голосів, тоді як її правоцентристська суперниця отримала лише 29%. Однак, незважаючи на рішучий характер перемоги, вибори відзначилися вкрай низькою явкою (46%) та безпрецедентною кількістю зіпсованих бюлетенів (13%), що відображає розчарування ірландців політикою як такою.
Парадокс обрання Конноллі полягає в тому, що її ідейний соціалізм та глибоко вкорінений пацифізм прямо суперечать посиленню військової співпраці в ЄС та консолідованій підтримці України Заходом. Одразу після оголошення результатів політикиня заявила, що стане «голосом миру, голосом, який розбудовує нашу політику нейтралітету».
Ці слова, хоча й відповідають історичній традиції Ірландії, викликали занепокоєння серед опозиції та європейських союзників, оскільки така риторика загрожує посиленню ізоляціоністських тенденцій саме тоді, коли ЄС прагне поглибити колективну оборону.
Що відомо про Кетрін Конноллі, якими є її політичні погляди і чого очікувати Україні та українцям в Ірландії? Політичний оглядач UA.News Микита Трачук розбирався в питанні.
Від адвоката до президента: шлях Конноллі
Політична позиція Кетрін Конноллі глибоко вкорінена в її біографії та багаторічній кар'єрі адвоката. Новому президенту — 68 років, вона виросла у західній Ірландії, у місті Галуей, у багатодітній сім’ї. Цей досвід сформував її орієнтацію на боротьбу за соціальну рівність. Вона здобула освіту у сферах клінічної психології та права, після чого працювала адвокатом, переважно займаючись сімейним правом.
Політичний шлях Конноллі розпочався з Лейбористської партії, але у 2006 році жінка залишила її через суперечки щодо вибору кандидатів і продовжила кар'єру як незалежний політик. Вона обіймала посаду мера Галуея з 2004 по 2005 рік і врешті обралася депутаткою у 2016-му, пропрацювавши на цій посаді до свого обрання президентом.
Конноллі відкрито описує себе як соціалістку та послідовну пацифістку. Її тріумф на президентських виборах 2025 року став можливим завдяки надзвичайній консолідації ірландського лівого крила. П’ять лівих партій перше об'єднали зусилля для підтримки незалежної кандидатури та перемогли правоцентристські сили.
Для розуміння потенційного впливу Кетрін Конноллі на політику Ірландії, включно з питаннями, що стосуються України, необхідно чітко розмежувати її конституційні повноваження. Посада президента в ірландській державі є переважно церемоніальною. Президент є главою держави, символом нації, але не головою уряду. Він не має виконавчих повноважень для формування законів, ухвалення бюджету чи прямого керівництва зовнішньою та внутрішньою політикою. Ці функції залишаються винятково за урядом та прем'єром.
При цьому президент Ірландії є верховним головнокомандувачем збройних сил. Крім того, він має право призначати прем'єра, членів уряду та суддів, скликати і розпускати парламент, а також представляє державу на міжнародній арені.
Найбільш значущий вплив Конноллі зосередиться на формуванні національного іміджу Ірландії. Очікується, що нова лідерка країни активно просуватиме радикальний пацифізм ірландської держави. Її подекуди відверто антизахідна риторика при цьому може створювати для країни проблеми та потенційні конфлікти між президенткою та прем'єр-міністром.

Політичні погляди Кетрін Конноллі
Позиція Кетрін Конноллі щодо зовнішньої політики базується на абсолютному захисті традиційного ірландського нейтралітету. Вона є послідовним критиком будь-яких кроків, спрямованих на відхід від цієї політики. Її обрання вже викликало певне занепокоєння у європейських столицях щодо можливого зсуву Ірландії до ізоляціонізму, що знаходиться в прямому протиріччі з курсом ЄС на зміцнення колективної оборони та поглиблення військової співпраці як відповідь на російське вторгнення в Україну.
Конноллі регулярно критикує зростаючу мілітаризацію ЄС, яка відбувається після повномасштабного вторгнення Росії. Вона займає послідовно скептичну позицію щодо оборонних структур Заходу. Зокрема, якось Кетрін назвала участь Ірландії у програмі НАТО «Партнерство заради миру» пародією, і заявила, що це «партнерство заради війни».
Вона також висловлює послідовну неприязнь до збільшення оборонних витрат. Ірландія історично витрачає на оборону найменше серед усіх членів ЄС, і Конноллі вважає, що військові витрати мають бути обмежені лише забезпеченням легко озброєних миротворчих сил. У парламентських дебатах вона категорично заявляла, що Ірландії не потрібна армія.
Політикиня впевнена, що збільшення витрат на озброєння та мілітаризацію відбуватиметься за рахунок зменшення фінансування соціального забезпечення, і виступає рішуче проти цього.

Позиція Коннолі щодо України
Погляди нової президентки Ірландії на проблему України є досить суперечливими. З одного боку, Конноллі засудила російське вторгнення, а також підкреслювала необхідність надання Україні гуманітарної та фінансової допомоги. Нічого політикиня не має і проти українських біженців в її країні.
З іншого боку, будь-яке засудження російської агресії нерозривно супроводжується її рішучим засудженням також і Заходу. Вона критикувала «розпалювання війни» з боку НАТО ще до початку повномасштабного конфлікту. Більш того, Конноллі є послідовним і категоричним противником відправки будь-якої зброї в Україну. Її інтерпретація нейтралітету виключає не лише приєднання Ірландії до НАТО, а й будь-яке військове втручання чи навіть участь у передачі військової допомоги.
У баченні політикині війна в Україні є не винятково агресією однієї держави проти іншої, а скоріше частиною ширшого процесу зростаючої мілітаризації Заходу, що вона вважає ключовим джерелом усіх сучасних криз. Конноллі ставить війну в Україні в один ряд з іншими глобальними гарячими точками, такими як Ємен або Палестина.
Зокрема, Конноллі відома як один з найрішучіших критиків Ізраїлю: на думку президентки, Тель-Авів здійснює «геноцид» у секторі Газа. В будь-якому разі подібні порівняння та узагальнення явно будуть неприємними для Києва — до того ж нова лідерка закликає виключно до дипломатичного вирішення війни.
«Війна — це пляма на людстві. Ми маємо використовувати всі наші можливості… щоби домогтися дипломатичного рішення по Україні», — впевнена політикиня.
При цьому варто розуміти, що для України президентство Конноллі не змінить майже нічого. Ірландія не є ключовим постачальником озброєнь, а рішення щодо фінансової та гуманітарної допомоги ухвалює уряд. Однак її голос і позиція як голови держави все одно може створювати неприємний для українського керівництва флер на міжнародній арені.

Майбутнє українських біженців в Ірландії
Станом на літо 2025 року в Ірландії зареєстровані понад 80 тисяч переселенців з України. Правовий статус цих осіб залишиться незмінним до березня 2026-го, після чого, скоріше за все, його знову продовжать. Президент Ірландії не має жодних конституційних повноважень для скасування, продовження чи зміни виконавчих рішень щодо міграційного статусу, оскільки це сфера діяльності уряду та загального європейського законодавства.
Видання UA.News поспілкувалося з 67-річною Людмилою, яка вже декілька років проживає в Ірландії, у місті Вотерфорд, разом із донькою та онуком. За її словами, якихось серйозних переживань стосовно нової президентки місцева громада не відчуває.
«Я колись давно працювала в міськраді, тому за політикою слідкую, цікавлюся. Але це скоріше виключення. Тут наші люди часто не особливо дивляться на те, що відбувається в місцевому політичному середовищі. Моя донька, наприклад, взагалі не цікавиться… Новий президент казала, що виступає за продовження допомоги українським біженцям, щоб ми тут жили. Вона засудила Росію. Так, закликає до миру — але хіба це погано?... Я не думаю, що вона піде на якісь різкі кроки стосовно нас, та й, як я розумію, це взагалі не в її компетенції. Словом, у нас все спокійно», — розповіла Людмила нашому виданню.
Таким чином, статус українських біженців в Ірландії, скоріше за все, залишиться стабільним та незалежним від ідеологічних поглядів нового президента. До того ж Конноллі неодноразово говорила, що виступає за всебічну допомогу людям, які втекли в ірландську державу через війну у себе вдома.

Резюмуючи, перемога Кетрін Конноллі на президентських виборах в Ірландії є цікавою, дещо неочікуваною та багатогранною подією. Насамперед це перемога лівих поглядів та протест громадян проти істеблішменту, що відображає глибоку суспільну втому від правлячих партій та підтверджує відданість ірландського суспільства традиційному для нього нейтралітету, незважаючи на кардинальні геополітичні зміни в Європі.
Для України та її біженців у Ірландії президентство Конноллі матиме непрямий, переважно символічний вплив. Політика Ірландії щодо фінансової та гуманітарної допомоги Україні залишатиметься незмінною, оскільки ці рішення перебувають у компетенції уряду. Статус українських біженців також залишається стабільним, оскільки він гарантується директивами ЄС.
Та ключовим наслідком обрання Конноллі стане ідеологічне протистояння, яке, скоріше за все, виникне між президентом і виконавчою владою. Голос Конноллі буде активно використовуватися на міжнародній арені для просування її антимілітаристського, миролюбивого наративу, що є неприємним для Києва через заклики до компромісу з РФ, категоричну відмову від військової допомоги та критику НАТО.
Читайте також:
Ультраправа байкерка на чолі Японії: що відомо про Санае Такаїті