土耳其制片人将中国视为电视剧的新市场
土耳其制片人将中国视为电视连续剧出口的下一个重要目的地。制作公司 Ay Yapım 首席执行官凯雷姆·恰泰表示，在土耳其电视剧在中东、拉丁美洲、欧洲和亚洲取得成功后，进入中国市场是该行业的主要任务之一。
据阿纳多卢通讯社报道，土耳其制片人去年与土耳其文化和旅游部代表一同访问中国，以探索在这一市场推介其项目的机会。恰泰表示，土耳其内容已经销往约140个国家，一部成功的电视剧可能覆盖约10亿人的观众群。
最大的海外市场
中东和拉丁美洲仍是土耳其电视剧最大的海外市场。土耳其电视剧情的国际传播始于2000年代末。恰泰称，推动这一进程的作品包括《落叶》《埃泽尔》《禁忌之恋》和《无尽的爱》。
《狼谷》《壮丽世纪》《复活：埃尔图鲁尔》和《楚库尔》等剧集也扩大了该行业的国际影响力。恰泰表示，土耳其电视剧还销往越南以及其他亚洲市场。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
对旅游和文化的影响
土耳其文化和旅游部电影总司司长、制片人比罗尔·居文认为，电视剧让外国观众了解该国的日常生活、美食、服装、语言和传统。他表示，热门电视项目也会促使人们前往土耳其旅游。
居文将这种影响与美国电视剧作比较：美国电视剧在提供娱乐的同时，也传播了美国日常生活和消费文化的形象。他指出，在伊斯坦布尔拍摄热门电视剧的地点已成为外国影迷的旅游景点。
恰泰补充说，随着流媒体平台的普及，评估全球观众规模变得越来越困难。传统电视收视率在一些国家可以获得，而数字服务通常不会向制片人披露详细的观看统计数据。公司还会参考电视剧是否进入不同国家平台上最受欢迎内容的前十名。
