伦敦上诉法院撤销五名巴克莱交易员的定罪判决——《卫报》

英国伦敦上诉法院于10月7日撤销了对五名前巴克莱交易员的定罪判决。这些人此前因操纵Libor和Euribor银行同业利率案件被判处监禁。据《卫报》报道，他们分别是杰伊·维贾伊·默钱特、乔纳森·马修、菲利普·莫里尤塞夫、亚历克斯·帕邦和科林·伯明翰。

银行同业利率案件

这五人均于2016年至2019年间因被控操纵欧洲银行同业拆借利率Euribor或伦敦银行同业拆借利率Libor而被判处监禁，Libor目前已不再使用。这些利率影响养老金、抵押贷款和储蓄的成本，以及总价值达数百万亿英镑和欧元的金融产品。

上诉法院作出该裁决的一年多前，英国最高法院撤销了前瑞银和花旗集团交易员汤姆·海耶斯的定罪判决。2025年7月，前巴克莱交易员卡洛·帕隆博的定罪判决也被撤销；他于2019年因Euribor案件被判处四年监禁。

更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.

严重欺诈办公室的立场

最高法院认定，在海耶斯和帕隆博最初审判中，法官向陪审团作出了不准确且不公正的指示，剥夺了被告获得公平审判的权利。1月，刑事案件复核委员会将五名前巴克莱员工的案件移交上诉法院。

提出最初指控的英国严重欺诈办公室在最高法院裁决后表示，这些定罪判决可能被认定为不可靠，并且不反对上诉。该机构表示，在审议裁决及所有情况后，将不会反对这五人的上诉。

乔纳森·马修表示，十年来，犯罪记录的负担每天都伴随着他，而撤销定罪判决证实了一场本不应发生的不公正。周五还将审理前德意志银行交易员克里斯蒂安·比塔尔的上诉，他于2018年认罪。这是严重欺诈办公室唯一对上诉提出异议的案件，该机构坚持认为定罪判决可靠。