加纳警告不要选择一种本土语言作为国语
加纳语言局执行秘书埃比尼泽·阿希亚托尔向议会酋长制、文化和宗教事务委员会表示,该国不应选择一种本土语言作为国语。正如MyJoyOnline报道所称,其他语言的使用者可能会将这一决定视为赋予其语言次要地位。
这场讨论很快超越了语言学范畴,涉及殖民历史、政治和族群认同等议题。在可能全国性使用的语境下被讨论的语言之一是特维语。
关于特维语的讨论
文章作者指出,特维语以不同形式在阿坎族社群之外广泛传播。人们在市场、交通工具、教堂、广播、工作场所和日常交流中使用这种语言。
与此同时,一种语言的广泛使用并不意味着它获得全国接受。反对赋予一种语言特殊地位的人士指出,加纳拥有语言多样性,其中广泛使用的语言还包括埃维语、加语、达格巴尼语、达加雷语、贡贾语、恩泽马语、方蒂语、卡塞姆语、古雷内语、当梅语和利克帕克帕安尔语。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
英语的作用
该出版物作者指出,英语在议会和法院工作、官方通信、教育、就业和考试中占主导地位。他认为,尽管英语与加纳任何族群都没有关联,但它具有显著的社会影响力。
加纳宪法第39(3)条要求国家促进加纳语言的发展,并培养对加纳文化的自豪感。议会程序规则允许议员在有翻译的情况下使用加纳语言发言。议会议长阿尔班·巴格宾也曾公开支持在议会会议期间更广泛地使用当地语言。
文章建议考虑多语种方式:保留英语作为重要的国际和行政语言,同时扩大多种本土语言在议会、政府通信和教育中的使用。