Чхве Мин Сик и Хан Со Хи сыграют в корейском ремейке «Стажёра»
Южнокорейская режиссёр Ким До Ён сняла ремейк голливудской комедии «Стажёр» 2015 года. Главные роли в ленте исполнили Чхве Мин Сик и Хан Со Хи. Фильм выйдет в корейский прокат 16 сентября, сообщает Korea Herald.
Оригинальный фильм режиссёра Нэнси Майерс рассказывал о вдовце-пенсионере, который становится старшим стажёром в модном стартапе. В голливудской версии этих персонажей сыграли Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй.
Актёрский дуэт
Чхве Мин Сик исполнит роль стажёра-пенсионера, а Хан Со Хи — генерального директора компании. На пресс-конференции в Сеуле Чхве сказал, что его заинтересовала возможность переосмыслить историю для корейской аудитории. По его словам, в ремейке можно по-новому показать взаимодействие, противоречия и сближение между поколениями в местном контексте.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Хан Со Хи отметила, что захотела присоединиться к проекту сразу после того, как узнала об участии Чхве Мин Сика. Актриса назвала совместную работу с ним редкой возможностью.
Переосмысление оригинала
Ким До Ён ранее сняла экранизацию романа «Ким Джи Ён, родившаяся в 1982 году». Режиссёр сказала, что команде было непросто работать над ремейком популярной ленты, поэтому она сосредоточилась на сильных сторонах актёров и учла изменения в восприятии общественных тем за 10 лет после выхода оригинала.
По словам режиссёра, персонажи корейской версии будут более реалистичными, у них будут собственные тревоги, сильные стороны и уязвимости. Чхве Мин Сик также заявил, что не возражает против сравнений ремейка с оригинальной лентой и оставляет оценку зрителям.