$ 44.24 € 51.36 zł 12.1
+25° Київ +21° Варшава +14° Вашингтон

Єлизавета II підтримувала призначення принца Ендрю торговим представником – BBC

UA NEWS 22 Травня 2026 10:16
Єлизавета II підтримувала призначення принца Ендрю торговим представником – BBC

Королева Єлизавета II, за даними урядових документів, підтримувала ідею призначення свого сина Ендрю Маунтбеттен-Віндзора на роль торгового представника Великої Британії.

Як повідомляє BBC із посиланням на оприлюднені документи, йшлося про його залучення до просування британських економічних інтересів за кордоном. Матеріали були розсекречені після відповідного запиту лідера Ліберальних демократів сера Еда Дейві.

 

У службовій записці від лютого 2000 року тодішній керівник British Trade International сер Девід Райт писав міністру закордонних справ Робіну Куку, що королева підтримує ідею призначити Ендрю наступником герцога Кентського. У документі зазначалося, що це добре збігалося із завершенням активної військово-морської кар’єри герцога Йоркського.

«Королева дуже зацікавлена, щоб герцог Йоркський узяв на себе помітну роль у просуванні національних інтересів», – йшлося в одному з документів.

Нагадаємо, Ендрю Маунтбеттен-Віндзор був спеціальним представником Великої Британії з міжнародної торгівлі та інвестицій до 2011 року. З оприлюднених файлів випливає, що його закордонна програма мала передбачати два великі регіональні візити на рік, а інші поїздки залежали б від бюджету й обставин.

В одному з листів британська дипломатка Кетрін Колвін передала нотатки із зустрічі з тодішнім приватним секретарем Ендрю. Там зазначалося, що він добре орієнтувався у високих технологіях, торгівлі, культурних заходах, питаннях молоді, Співдружності, військових і міжнародних справах. Водночас у документі вказано, що він віддавав перевагу поїздкам до «більш розвинених країн».

Окрема телеграма для працівників British Trade International попереджала про потребу в «ретельному, а іноді суворому медіаменеджменті» під час роботи з його поїздками. У медійному Q&A 2001 року також зазначалося, що Ендрю не мав отримувати зарплату за цю роль, але його подорожі, пов’язані витрати та роботу супровідного персоналу оплачували.

Уряд пояснив, що оприлюднив ці матеріали як виняток, попри традиційну конфіденційність комунікацій із монархом або від його імені. Частина сторінок має значні редагування – за словами міністра торгівлі Кріса Браянта, вилучили лише мінімум персональної інформації та даних, які могли б зашкодити міжнародним відносинам.

Запит на документи подали після того, як Ендрю Маунтбеттена-Віндзора заарештували за підозрою у службовому проступку через нібито передання конфіденційних матеріалів Джеффрі Епштейну. Згодом його звільнили під розслідування. Сам Ендрю заперечує будь-які неправомірні дії у зв’язках з Епштейном і відкидає твердження про особисту вигоду від торгової посади.

Міністр торгівлі сер Кріс Браянт заявив, що уряд не очікує подальшого оприлюднення файлів щодо призначення Ендрю. Водночас він пообіцяв повернутися до парламенту, якщо з’являться додаткові документи для публікації.

Читайте також:

Чарльз III відвідає США з історичним візитом наприкінці квітня — Reuters.

Король Чарльз може вплинути на позицію Трампа щодо України

Король Чарльз III зіграв ключову роль у зміні позиції Трампа щодо України

Читай нас у Telegram та Sends

Завантажуй наш додаток