Projekt ustawy o nowym statusie języka angielskiego został zatwierdzony jako podstawa
Rada Najwyższa zatwierdziła w pierwszym czytaniu projekt ustawy o używaniu języka angielskiego w Ukrainie, który został przedłożony przez prezydenta Volodymyra Zelenskyego. Dubbing filmów zostanie zachowany.
Poinformował o tym deputowany Yaroslav Zheleznyak na Telegramie.
Projekt ustawy nr 9432 poparło 278 deputowanych.
«Przepis dotyczący wyświetlania anglojęzycznych filmów w kinach w języku oryginalnym z ukraińskimi napisami został wykluczony decyzją komisji», - powiedział Zheleznyak.
Projekt ustawy przewiduje uregulowanie specyfiki używania języka angielskiego w pracy organów państwowych i lokalnych, organów samorządu terytorialnego, jednostek pomocy w sytuacjach nadzwyczajnych, przy przekraczaniu granicy państwowej, w dziedzinie edukacji, kultury, transportu, opieki zdrowotnej itp.
Autorzy dokumentu proponują określenie kategorii stanowisk, na które od kandydatów wymagana jest znajomość języka angielskiego.
Wymagania dotyczące obowiązkowej znajomości języka angielskiego zostały określone dla osób ubiegających się o następujące stanowiska:
- służba cywilna kategorii «A»;
- służby cywilnej kategorii B i C, których lista jest ustalana przez Gabinet Ministrów Ukrainy;
- szefów lokalnych administracji państwowych, ich pierwszych zastępców i zastępców;
- oficerowie wojskowi pełniący służbę wojskową na podstawie umowy, których lista jest ustalana przez Gabinet Ministrów Ukrainy;
- funkcjonariusze policji średniego i wyższego szczebla Narodowej Policji Ukrainy, stanowiska wyższych funkcjonariuszy innych organów ścigania, stanowiska wyższych funkcjonariuszy służby ochrony ludności, których lista jest ustalana przez Gabinet Ministrów Ukrainy;
- prokuratorów;
- organy podatkowe i celne, których lista jest ustalana przez Gabinet Ministrów Ukrainy;
- szefowie podmiotów gospodarczych w sektorze publicznym gospodarki, których lista jest ustalana przez Gabinet Ministrów Ukrainy.
Wymóg znajomości języka angielskiego może zostać nałożony przez organy powołujące na kandydatów na stanowiska w organach samorządu lokalnego (z wyjątkiem stanowisk wybieralnych), których główne obowiązki obejmują funkcje współpracy międzynarodowej.
W uzasadnieniu do projektu ustawy stwierdzono, że język angielski jest obecnie językiem urzędowym de iure w 58 ze 196 krajów świata, a de facto w wielu innych krajach i terytoriach (Bangladesz, Cypr, Izrael, Jordania, Malezja, Malediwy, Sri Lanka, Zjednoczone Emiraty Arabskie).
Jest jednym z sześciu języków Organizacji Narodów Zjednoczonych, a także oficjalnym językiem Unii Europejskiej, Rady Europy, Komisji Europejskiej, Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu i NATO.
«Angielski jest językiem międzynarodowych konferencji i zawodów sportowych, językiem komunikacji międzynarodowej społeczności naukowej i wiodącym językiem w Internecie. Obecnie ponad 1,5 miliarda ludzi na świecie uczy się języka angielskiego" - czytamy w dokumencie.
Aspiracje Ukrainy do integracji europejskiej są zdeterminowane, między innymi, przez uznanie europejskich standardów w dziedzinie polityki językowej, czytamy w uzasadnieniu.
Obecnie Ukraina ma status kandydata do członkostwa w Unii Europejskiej, ale nadal pozostaje oddzielona od UE barierą językową. W porównaniu z innymi krajami europejskimi, Ukraina pozostaje w tyle pod względem gotowości swoich obywateli do komunikowania się w języku obcym, w tym w języku angielskim.
Według EF English Proficiency Index, corocznego badania mierzącego poziom znajomości języka angielskiego w różnych krajach, w ubiegłym roku Ukraina została sklasyfikowana jako kraj o średnim poziomie znajomości języka angielskiego i zajęła 40. miejsce na 112 krajów.
«Przekształcenie statusu języka angielskiego w Ukrainie jest koniecznością i strategicznym krokiem w kierunku pełnego członkostwa naszego kraju w UE, ponieważ znajomość języka angielskiego jest kluczową kompetencją w kontekście globalizacji», - czytamy w dokumencie.
Członkowie Komisji Rady Najwyższej ds. Polityki Humanitarnej i Informacyjnej oczekują, że Rada Najwyższa przyjmie projekt ustawy "O używaniu języka angielskiego w Ukrainie" w pierwszym czytaniu do końca listopada 2023 roku.
Gabinet Ministrów Ukrainy planuje uruchomić kompleksowy i dostępny program nauki języka angielskiego.
Ministerstwo Transformacji Cyfrowej uruchomiło krajowy program Future Perfect w celu promowania nauki języka angielskiego. W tym celu planowane jest wprowadzenie pomocy finansowej w formacie «ePidtrymka».