Jak „wojna z terroryzmem” zmieniła język konfliktów w USA
Po atakach z 11 września 2001 roku w USA upowszechniło się słownictwo polityczne i wojskowe, które opisywało operacje siłowe oraz ograniczenia praw człowieka za pomocą biurokratycznych eufemizmów. Mowa o tym w materiale Al Jazeera English, poświęconym skutkom wojny z terroryzmem ogłoszonej przez administrację George’a Busha. Tortury nazywano „wzmocnionymi technikami przesłuchań”, tajne przenoszenie zatrzymanych przez granice — „nadzwyczajnym przekazaniem”, a śmiercionośne uderzenia — „chirurgicznymi” lub „ukierunkowanymi”.
Wojna bez określonych granic
Dziewięć dni po atakach w Nowym Jorku i Waszyngtonie prezydent USA George Bush oświadczył w Kongresie, że wojna z terroryzmem zaczyna się od Al-Kaidy, ale nie zakończy się, dopóki wszystkie organizacje terrorystyczne o globalnym zasięgu nie zostaną odnalezione, powstrzymane i pokonane. Wcześniej Kongres przyjął upoważnienie do użycia siły wojskowej, które Bush podpisał 18 września 2001 roku.
Wykładowca stosunków międzynarodowych Christopher Baker-Beall zaznaczył, że terroryzm nie jest państwem, terytorium ani odrębną organizacją, lecz taktyką. Jego zdaniem formuła „wojna z terroryzmem” stworzyła konflikt bez wyraźnych granic geograficznych, określonego przeciwnika i naturalnego punktu zakończenia. Retoryka Busha przeciwstawiała również sojuszników i wrogów poprzez kategorie dobra i zła.
Eufemizmy i rozszerzenie uprawnień
USA dokonały inwazji na Afganistan niespełna miesiąc po atakach z 11 września, a w marcu 2003 roku koalicja pod przywództwem USA dokonała inwazji na Irak. Administracja Busha wielokrotnie twierdziła, że reżim Saddama Husajna posiada zapasy broni masowego rażenia, jednak takich zapasów później nie znaleziono.
Więcej aktualnych wiadomości na kanale UA.News w Telegramie Telegram.
Przez amerykańskie więzienie wojskowe w Guantanamo przeszło niemal 780 osób. Jak podaje redakcja, niemal wszystkich, z wyjątkiem nielicznych, później zwolniono bez postawienia zarzutów, a niektórzy byli przetrzymywani bez zarzutów przez dwie dekady. CIA prowadziła również tajne zagraniczne miejsca przetrzymywania, natomiast znęcanie się nad więźniami i ich torturowanie przez amerykańskich wojskowych w więzieniu Abu Ghraib w Iraku stało się jednym z głównych skandali tej kampanii.
Czterdzieści pięć dni po 11 września Bush podpisał Patriot Act, który znacznie rozszerzył możliwości amerykańskich władz w zakresie inwigilacji i wymiany danych osobowych. W 2002 roku utworzono Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego USA, który połączył struktury odpowiedzialne za granice, migrację, transport i bezpieczeństwo.
Dziedzictwo po zmianie retoryki
Prezydent Barack Obama w maju 2013 roku ogłosił zakończenie „wojny z terroryzmem”, jednak instytucje i podejścia stworzone po 11 września przetrwały. Badacze cytowani przez Al Jazeera English uważają, że logika bezpieczeństwa prewencyjnego oraz praktyka przedstawiania określonych grup jako potencjalnego zagrożenia nadal wpływają na amerykańską politykę, kontrolę migracji i retorykę polityki zagranicznej.
Czytaj nas na Telegram i Sends
