$ 45.26 € 50.43 zł 11.48
+2° كييف 0° وارسو +15° واشنگتن

6 نوفمبر 2026 — اليوم الدولي لحماية البيئة في أوقات الحرب: التاريخ والأهمية

Єлизавета Баздирєва 06 نوفمبر 2026 11:06
6 نوفمبر 2026 — اليوم الدولي لحماية البيئة في أوقات الحرب: التاريخ والأهمية

يُحتفل في 6 نوفمبر من كل عام في جميع أنحاء العالم باليوم الدولي لمنع استغلال البيئة أثناء الحروب والنزاعات المسلحة. وقد أطلقت الأمم المتحدة هذا اليوم بهدف لفت الانتباه إلى الأضرار التي تلحقها الأعمال القتالية بالطبيعة. فقد تظل المياه الملوثة، والغابات المدمرة، والحقول الملغومة، والتربة المسمومة مشكلة قائمة حتى بعد مرور سنوات عديدة على انتهاء الحرب.

 

وقد أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة «اليوم الدولي لمنع استغلال البيئة أثناء الحروب والنزاعات المسلحة» في 5 نوفمبر 2001. وتم تكريس هذا القرار في القرار A/RES/56/4. ويشير الوثيقة إلى أن الأضرار التي تلحق بالطبيعة أثناء الحروب لا تختفي مع انتهاء الأعمال القتالية. فهي قد تعطل عمل النظم البيئية لفترة طويلة، وتدمر الموارد الطبيعية، وتتجاوز حدود أراضي الدولة التي يدور فيها النزاع.

6 листопада у світі відзначають Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

ولهذا السبب تم اختيار يوم 6 نوفمبر للاحتفال بهذه المناسبة. ودعت الأمم المتحدة الدول والمنظمات الدولية والمؤسسات الأخرى إلى لفت الانتباه إلى هذه المشكلة كل عام. ولا يقتصر الأمر على حماية الغابات أو الحيوانات فحسب. فحماية البيئة أثناء الحرب ترتبط ارتباطًا مباشرًا بأمن الناس، والحصول على المياه النظيفة، والغذاء، وإمكانية استعادة الحياة الطبيعية بعد انتهاء الأعمال القتالية.

 Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

ولم تكن فكرة هذا اليوم مجرد صدفة. فحتى قبل تأسيسه، واجه العالم أمثلة واسعة النطاق على تدمير الطبيعة أثناء الحروب. وقد حظيت هذه المشكلة باهتمام كبير بشكل خاص بعد حرب فيتنام، عندما استخدم الجيش الأمريكي مبيد الأعشاب «العامل البرتقالي». كانت هذه المادة الكيميائية تقضي على النباتات، وتؤدي إلى إزالة الغابات على نطاق واسع وتلوث الأراضي. ولم تقتصر آثار استخدامها على الطبيعة فحسب، بل امتدت لتشمل صحة البشر أيضًا.

 Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

وعقب هذه الأحداث، بدأ المجتمع الدولي في وضع قواعد بشكل أكثر نشاطًا تحد من استخدام الطبيعة كسلاح. وعلى وجه الخصوص، تم اعتماد اتفاقية حظر الاستخدام العسكري أو أي استخدام عدائي آخر لوسائل التأثير على البيئة الطبيعية في عام 1976. وتحظر هذه الاتفاقية استخدام أساليب التغيير المتعمد للعمليات الطبيعية، إذا كانت لها عواقب واسعة النطاق أو طويلة الأمد أو خطيرة. ومع ذلك، حتى الاتفاقيات الدولية لا تستطيع حماية البيئة بشكل كامل من الدمار الذي يحدث أثناء الأعمال القتالية.

لماذا تشكل الحرب خطراً على الطبيعة

تتضرر الطبيعة بطرق مختلفة أثناء الأعمال القتالية. فالانفجارات تتسبب في اندلاع الحرائق، وتدمر الغطاء النباتي، وتلحق الضرر بالتربة. كما أن المعدات العسكرية تؤدي إلى تكتل التربة، وتدمر الموائل الطبيعية للحيوانات والنباتات. قد تحتوي الذخائر على مواد تلوث التربة والمياه. كما أن تضرر المنشآت الصناعية ومستودعات الوقود والمصانع الكيميائية يخلق خطر تسرب المواد الخطرة.

Чому війна небезпечна для природи

 

وهناك مشكلة منفصلة تتمثل في تلوث المياه. فقد يؤدي إصابة محطات معالجة المياه أو قواعد تخزين النفط أو المنشآت الصناعية أو شبكات الصرف الصحي إلى تسرب المواد الضارة إلى الأنهار والبحيرات والمياه الجوفية. وهذا لا يشكل تهديدًا للأسماك والكائنات المائية الأخرى فحسب؛ بل إن المياه الملوثة قد تصبح خطرة على البشر الذين يستخدمونها للشرب أو طهي الطعام أو ري الحقول.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

وتترتب عواقب لا تقل خطورة عن ذلك على حرائق الغابات والمحميات الطبيعية. فالنار تدمر الأشجار والنباتات وأعشاش الحيوانات وموائلها. وقد تفقد بعض الأنواع المساحات اللازمة للتكاثر والبقاء على قيد الحياة. يستغرق استعادة هذه المناطق الطبيعية أحيانًا عشرات السنين. وإذا بقيت المنطقة ملغومة، فلن يتمكن علماء البيئة وخبراء الغابات من القيام بأعمالهم بأمان.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

كما تؤثر الحرب على الهواء. فالانفجارات والحرائق في المنشآت الصناعية واحتراق الوقود تطلق الدخان والغبار ومواد ملوثة أخرى في الغلاف الجوي. وإذا تعرضت المصانع الكيميائية للتلف، فقد تنتشر المركبات الكيميائية الخطرة لمسافات بعيدة. وتشكل هذه الانبعاثات تهديدًا لصحة البشر وقد يكون لها تأثير طويل الأمد على النظم البيئية.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

وهناك مشكلة أخرى تتمثل في استخدام الموارد الطبيعية كأداة للضغط. فقد يصبح السيطرة على حقول النفط والغاز والمعادن والغابات والموارد المائية أحد أسباب النزاعات. ووفقًا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ارتبط ما لا يقل عن 40% من النزاعات المسلحة الداخلية خلال العقود الماضية باستخدام الموارد الطبيعية. كما أن النزاعات التي تلعب فيها هذه الموارد دورًا مهمًا تكون احتمالية تجدد تصعيدها أعلى بمقدار الضعف.

ما هي الآثار البيئية للحرب التي يعاني منها الناس؟

لا تقتصر الآثار البيئية للأعمال القتالية على تدمير الأشجار أو نفوق الحيوانات. بل إنها تؤثر بشكل مباشر على الحياة اليومية للناس. قد يؤدي تلوث التربة إلى جعل زراعة الخضروات والحبوب أمراً خطيراً. كما أن تدمير البنية التحتية للمياه يحرم المجتمعات المحلية من الوصول إلى المياه النظيفة. أما تدمير المراعي والغابات والأراضي الزراعية فيحرم الناس من فرص العمل ومصادر الدخل.

Які наслідки війни для довкілля відчувають люди

 

وتتسم الحالة في المناطق الملغومة بصعوبة بالغة. فالألغام والقذائف غير المنفجرة وغيرها من المواد المتفجرة لا تختفي بعد انتهاء الأعمال القتالية. بل تظل تشكل خطراً على السكان المحليين والمزارعين وحراس الغابات والعاملين في خدمات المرافق العامة. وبسبب ذلك، لا يستطيع الناس العودة إلى حياتهم المعتادة، أو زراعة الأرض، أو الاستفادة من الغابات. ويتطلب إزالة الألغام من مساحات شاسعة وقتًا ومعدات متخصصة وموارد مالية كبيرة.

Які наслідки війни для довкілля відчувають люди

 

كما أن إعادة تأهيل الطبيعة قد تكون مكلفة للغاية. فالمسألة لا تقتصر على إزالة الحطام والنفايات فحسب، بل تتطلب أيضًا فحص حالة التربة والمياه والهواء. في المناطق الملوثة، تُجرى الأبحاث لتحديد المواد الخطرة واختيار طرق التنظيف. وأحيانًا يستغرق إعادة تأهيل التربة سنوات، وقد لا تعود بعض النظم الطبيعية أبدًا إلى حالتها السابقة.

Відновлення природи

 

تؤكد الأمم المتحدة أنه لا يمكن بناء سلام دائم دون حماية الموارد الطبيعية. فإذا بقيت المجتمعات المحلية بعد الحرب دون مياه نظيفة أو أراضٍ خصبة أو إمكانية الوصول إلى الموارد الطبيعية، فقد يؤدي ذلك إلى تفاقم الفقر وخلق نزاعات جديدة. ولذلك، يجب أن تكون القضايا البيئية جزءًا ليس فقط من عملية إعادة إعمار البلاد، بل أيضًا من خطط منع نشوب النزاعات.

كيف تؤثر الحرب على البيئة في أوكرانيا

يكتسب هذا الموضوع أهمية خاصة بالنسبة لأوكرانيا بسبب العدوان الروسي الشامل. منذ بداية الغزو، تسببت الأعمال القتالية والقصف والحرائق وتدمير المنشآت الصناعية والمدنية في إلحاق أضرار بالطبيعة في مختلف المناطق. أصبحت الغابات والمناطق المحمية والأنهار والتربة وموائل الحيوانات البرية معرضة للخطر. ولا يمكن إجراء مسح شامل لبعض المناطق بسبب الأعمال القتالية وخطر الألغام.

Як війна впливає на довкілля України

 

في عام 2022، نشرت برنامج الأمم المتحدة للبيئة تقريرًا أوليًا عن الآثار البيئية للحرب في أوكرانيا. وأشار التقرير إلى أن البلاد تواجه أزمة بيئية متعددة الأبعاد. وقد أدت الحرب إلى تفاقم المشاكل الموجودة بالفعل وخلقت تهديدات جديدة للطبيعة وصحة الناس. وفي الوقت نفسه، شدد المؤلفون على أن التقييم الكامل لحجم الدمار يتطلب إجراء المزيد من الأبحاث الميدانية.

Як війна впливає на довкілля України

 

ومن بين المخاطر الرئيسية التي تواجه أوكرانيا: تلوث الأراضي بالأجسام المتفجرة، وتلف المنشآت الصناعية، وحرائق الغابات والسهول، فضلاً عن تلوث المسطحات المائية. ويشكل تلف منشآت الطاقة والبنية التحتية العامة خطراً خاصاً. وقد يؤدي تدمير هذه المنشآت إلى تسرب الوقود والمواد الكيميائية ومياه الصرف غير المعالجة.

Як війна впливає на довкілля України

 

كما أن للعواقب البيئية طابع عابر للحدود. فتلوث الهواء والماء لا يقتصر دائمًا على حدود منطقة أو دولة واحدة. تنقل الأنهار المواد الملوثة في اتجاه مجرى النهر، ويمكن أن ينتشر الدخان الناتج عن الحرائق الواسعة النطاق لمسافات بعيدة. ولذلك، قد تتأثر الدول المجاورة أيضًا بآثار الحرب على البيئة الأوكرانية.

Як війна впливає на довкілля України

 

سيتطلب إعادة تأهيل الطبيعة بعد الحرب جهودًا شاملة. في البداية، من الضروري مسح المناطق الخطرة وإزالة الألغام. ثم تقييم مستوى التلوث، وتنقية المياه والتربة، وإعادة تأهيل الغابات والنظم البيئية الطبيعية. ومن المهم أيضًا مراقبة حالة البيئة على المدى الطويل، لأن بعض الآثار قد لا تظهر على الفور.

كيف يتم الاحتفال باليوم الدولي في 6 نوفمبر

لا توجد لهذا اليوم تقاليد شعبية راسخة أو طقوس إلزامية. ويتمثل هدفه الرئيسي في لفت الانتباه إلى المشكلة وشرح الأسباب التي تجعل حماية الطبيعة جزءًا لا يتجزأ من الأمن الدولي. في مختلف البلدان، تُنظم بمناسبة هذا اليوم فعاليات تثقيفية ومؤتمرات ومناقشات واجتماعات للخبراء. ويشارك فيها خبراء البيئة والعلماء وممثلو المنظمات الدولية والمؤسسات الحكومية والمنظمات المدنية.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

ويُولي اهتمام خاص لمناقشة سبل الحد من الأضرار التي تلحق بالبيئة أثناء النزاعات وكيفية مساعدة الدول على التعافي بعد الأعمال القتالية. يتحدث الخبراء عن حماية الموارد المائية والغابات والمحميات والأراضي الزراعية. كما يثيرون قضايا إزالة الألغام وتقييم الأضرار البيئية والمسؤولية عن تدمير الطبيعة. تساعد مثل هذه اللقاءات على تبادل الخبرات والبحث عن حلول مشتركة.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

ويمكن للناس العاديين أيضًا المشاركة في الاحتفال بهذه المناسبة. على سبيل المثال، يمكن نشر معلومات موثوقة حول الآثار البيئية للحرب، ودعم مبادرات حماية الطبيعة، والمشاركة في الأنشطة التطوعية الآمنة. في الوقت نفسه، لا ينبغي زيارة الغابات أو الحقول أو المسطحات المائية بمفردك في المناطق التي قد تكون تعرضت لأعمال قتالية أو لا تزال ملغومة.

Міжнародний день запобігання експлуатації довкілля під час війни та збройних конфліктів

 

يُذكّر اليوم الدولي في 6 نوفمبر بأن الطبيعة لا تعرف حدودًا ولا تستطيع حماية نفسها من الحرب. فالغابات المدمرة والأنهار الملوثة والأراضي المسمومة تؤثر على حياة الناس لفترة طويلة بعد أن تهدأ أصوات الانفجارات. ولذلك، فإن حماية البيئة ليست مسألة ثانوية، بل جزء مهم من الأمن وإعادة الإعمار ومستقبل الأجيال القادمة.

اقرأنا على
حمّل تطبيقنا