日本将要求永久居留申请人达到B1水平——《日本时报》

据《日本时报》报道，日本自2027年4月起，永久居留申请人必须证明其日语水平至少达到《欧洲语言共同参考框架》（CEFR）B1级。更新后的要求由日本出入国在留管理厅公布。

B1级大致相当于日语能力考试（JLPT）的N3级。CEFR量表分为六个等级，从面向初学者的A1到C2；C2意味着语言能力接近母语者水平。

语言证书需求增加

自4月起，对于Engineer/Specialist in Humanities/International Services在留资格，如果日语或其他语言是工作所必需的，已适用B2级要求，该级别大致相当于JLPT的N2级。这尤其适用于口译笔译人员以及与客户接触的员工。Business Manager在留资格也设定了B2级要求，该水平可由申请人本人或其公司的一名正式员工证明。

在新规定背景下，JLPT需求上升。2025年，全球约有190万人报名参加该考试，创下纪录。组织方表示，由于报名人数迅速增加，日本国内和海外部分考点的12月场次报名不得不提前关闭。JLPT通常每年举行两次，分别在7月和12月。在一些海外城市，该考试每年仅提供一次；在某些国家则不举办。

更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.

JLPT有哪些替代选择

日本的语言能力评估体系以CEFR为基础，并非所有新规定都明确要求JLPT证书。文化厅此前研究了不同考试与CEFR等级的对应关系。其中包括JPT、NAT-TEST、J.TEST、STBJ、J-CAT、TOPJ、J-cert、PJC、JLCT、S-JEP、JLCAT、JFT-Basic、OPIc、ONiT以及ACTFL评估。

不过，考试与CEFR量表相对应，并不意味着其成绩会被移民部门自动接受。出入国在留管理厅尚未公布一份详尽清单，说明其将针对每种在留资格接受哪些证书及及格分数。

与此同时，当局明确认可商务日语能力考试（BJT）：400分及以上的成绩可作为Business Manager和Engineer/Specialist in Humanities/International Services在留资格B2水平的证明。JLPT官方网站也建议，BJT可作为数种在留资格申请人的替代选择。BJT测试工作场景中的阅读和听力，并按个人安排举行。