以色列重聚《里斯本玛赫佐尔》三卷本——《耶路撒冷邮报》
以色列国家图书馆重聚了《里斯本玛赫佐尔》的全部三卷。这部祈祷书后来流入了阿勒颇的犹太社群。两卷书的下落长期不明,但最近出现在Kedem拍卖行的目录中。该图书馆在未举行公开拍卖的情况下购得了它们,据《耶路撒冷邮报》报道。
这套三卷本包含整个犹太年度的礼仪:其中一卷用于日常祈祷,另外两卷用于犹太新年和赎罪日的礼拜。1957年,阿勒颇犹太社群将其中一卷赠予时任以色列总统伊扎克·本-兹维。该卷一直保存在本-兹维研究所档案馆中。其余两卷的购置获得了海姆和汉娜·所罗门犹太文物基金会以及祖克家族的支持。三卷现均可在线查阅。
《里斯本玛赫佐尔》的历史
海姆和汉娜·所罗门犹太文物收藏馆馆长海姆·内里亚博士表示,这部祈祷书是在犹太人被驱逐出西班牙后的一段时期于里斯本创作的。当时,犹太人一度获准在葡萄牙定居,但随后当地限制措施加强。犹太儿童被带往葡萄牙殖民地,而家庭则必须支付巨额费用以维持留在里斯本的权利;也发生过强迫洗礼。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
该犹太社群的一部分手稿失踪,另一些则被带出境外。最终,《里斯本玛赫佐尔》来到阿勒颇社群,并与著名的《阿勒颇抄本》一同保存。
开罗藏经库残页
在其他与赎罪日相关的展品中,图书馆还保存着一页来自开罗藏经库的古代祈祷书残片。它由来自巴格达的领唱者希勒尔·本-埃利在11世纪末或12世纪初抄写;他后来迁居埃及,并担任开罗拉比法庭的官方抄写员。
残片的一面载有拉比以利以谢·卡利尔所作皮尤特(一种礼仪诗歌)的节选,另一面则载有与古代圣殿赎罪日礼仪相关的祈祷文。这一残片所出自的祈祷书是以色列国家图书馆馆藏中最古老的一部,也是世界上最古老的祈祷书之一。