فضيحة حول أغنية ستيبان جيجا: «Fiїnka» تعلن حظرها

صرحت المغنية الأوكرانية «فيينكا»، التي أدت أغنية «المذبح» خلال الحفل الموسيقي الذي أُقيم تخليداً لذكرى ستيبان جيجا، بأن عائلة الفنان منعتها من غناء هذه الأغنية. وتحدثت المغنية عن هذه الحالة بعد الحدث التذكاري الذي أُقيم تكريماً للمغني.

في الوقت نفسه، أصدر نيكيتا كيسيليوف نسخته الخاصة من أغنية «الذبيحة» ويواصل أداءها في حفلاته. ونظراً لاختلاف المواقف تجاه استخدام الأغنية، تتصاعد ضجة عامة حولها.

وأشارت «فيينكا» في مقابلة مع سلافي ديومين إلى أن عائلة ستيبان جيجا أبلغتها برفع دعوى قضائية ضد نيكيتا كيسيليوف بسبب أدائه للأغنية. وفي الوقت نفسه، رد الفنان على هذا التصريح عبر مواقع التواصل الاجتماعي.

تحدثت فيينكا عن النزاع وحقوق ملكية أغنية «فيفتار»

فقد اختارت فيينكا أغنية «المذبح»، التي تحبها، لتقديمها في أمسية إحياء ذكرى ستيبان جيجا. ووفقًا للمغنية، كانت عائلتها أيضًا تحب أعمال ستيبان جيجا كثيرًا، ولذلك وافقت بسرور على الغناء في أمسية إحياء ذكراه.

ومع ذلك، لم تكن هي ولا الفنانون الآخرون على علم بأن الأغاني ستُكرر. علاوة على ذلك، لم يكن مسموحًا بإصدار الأغنية بأدائها الخاص بعد الحفل. 

«لم أكن أعلم أن جميع الأغاني ستُكرر هناك. لم يكن أحد... كان ذلك مفاجأة لجميع الفنانين، أن يغني اثنان أو ثلاثة منهم نفس الأغنية. غنى نيكيتا كيسيليوف وإيفان نافي. وكان اتفاقنا الشفهي هو أننا سنغني فقط. لا يمكن إصدارها، ولا يمكن فعل أي شيء بها. إنها مخصصة حصريًا لأمسية الذكرى»، كما أشارت المغنية.

وأشارت «فيينكا» إلى أن نسختها من أغنية «المذبح» سرعان ما انتشرت بشكل واسع على مواقع التواصل الاجتماعي.  كما أدركت المغنية أنه بعد الحفل التذكاري لستيبان جيجا، سيتم نشر تسجيل أداء أغنية «المذبح» على الإنترنت على أي حال. ولكي لا يستفيد الآخرون ماديًا من هذه الأغنية، قررت إصدار نسختها رسميًا وعرضت على عائلة الفنان تقاسم عائدات حقوق التأليف والنشر مناصفةً.

«تواصلت مع العائلة وقلت: «اسمعوا، دعونا نطلقها، لأنه عندما تُبث على الهواء — حيث من المفترض أن تُعرض على قناة «سوسبيلني» — سيقوم الناس على أي حال باستخراج هذا المقطع وسيقوم شخص آخر بتحويله إلى ربح مالي عبر قنوات Telegram تلك. حسناً، هذا تصرف غبي. دعونا نتقاسم عائدات حقوق التأليف والنشر بنسبة 50 إلى 50 ونعيش حياتنا هكذا». وافقوا، وافقوا. وفهمتُ أنهم وافقوا مع نيكيتا»، كما أشارت المغنية.

على الرغم من أن «فيينكا» أصدرت الأغنية، إلا أنها لم تكن تملك الحق في أدائها في الحفلات الموسيقية. ومع ذلك، كانت تعترف بأن هذه الأغنية كانت ستحقق لها نجاحاً كبيراً في الحفلات، حيث يطلب منها الجمهور دائماً غناءها.

كما انتشرت نسخة نيكيتا كيسيليوف من أغنية «المذبح» على نطاق واسع عبر الإنترنت، لكن الفنان لم يكتفِ بإصدار الأغنية فحسب، بل أنتج لها فيديو كليب أيضًا، ويؤديها حاليًا في حفلاته. «أقول منذ البداية إنني لا أعرف شيئًا عن ما يحدث مع نيكيتا. ليس لدي أي ملاحظات أو أسئلة تجاهه. على الأقل، نجح نيكيتا كيسيليوف في بناء مسيرته المهنية على هذه الأغنية. لقد حقق نجاحًا كبيرًا حقًّا. لكنني أرى أنه أنتج مقطعًا مصورًا أيضًا. وألاحظ الكثير من الإعلانات المستهدفة التي تشير إلى أنه يبيع تذاكر حفلاته بفضل هذه الأغنية"، قالت فيينكا.

في الوقت نفسه، أبلغت عائلة ستيبان جيجا المغنية بأنها رفعت دعوى قضائية ضد نيكيتا كيسيليوف. أما Fiїnka نفسها فلم تتواصل مع نيكيتا كيسيليوف بخصوص حقوق أغنية «المذبح». «وأخبرتني عائلة جيجا أنهم رفعوا دعوى قضائية ضده بسبب استخدام الأغنية. أي أنه لا يجوز لي استخدامها، وإلا سيقومون برفع دعوى قضائية ضدي أيضًا. حسنًا، أنا فنانة محترمة. يقولون إن هذا طلبنا، حسنًا، هذا هو طلبنا. لم يرغب والدي في أن يغنيها أحد. ويبدو أنهم يتقاضون مع نيكيتا من أجلي. حسناً، لن أغنيها. أحترم طلبهم. أما نيكيتا فيغنيها في كل مكان. يبدو إذن أنهم أخطأوا قليلاً في تقدير الأمر"، كما أشارت الفنانة.

روت «فيينكا» أنها غنت ذات مرة أغنية «المذبح» في حفل موسيقي، لأن الجمهور كان يطلب منها باستمرار أداء هذه الأغنية. وبعد الأداء، أعلن ممثلو عائلة ستيبان جيجا أن المغنية خالفت الاتفاق الذي تم التوصل إليه. وفي الوقت نفسه، وفقًا لـ Fiїnka، لم يتم رفع دعوى قضائية ضدها، بينما يواصل نيكيتا كيسيليوف أداء هذه الأغنية.

«لدي سؤال: «لماذا؟» لماذا لم يخبروني بالحقيقة، أو على الأقل ما الذي يُمنع عليّ غناءه بالتحديد؟ في البداية، تعاملتُ مع طلبهم باحترام حقًا وقلتُ في نفسي: «حسنًا، إذا كانت هناك دعوى قضائية جارية بالفعل، فقد تستغرق بعض الوقت، لكن الأمر يتطور الآن إلى أمور من هذا القبيل... بصراحة، لقد سئمتُ الأمر بالفعل. لا أحتاج إلى هذا"، – خلصت النجمة.

فيديو: قدم كل من SadSvit وFIЇNKA فيديو كليب «بوريفي» بأسلوب السبعينيات عن جبال الكاربات والحرية.

وفي وقت سابق، روى زوج إيرينا فيديشين كيف كافح الأطباء من أجل إنقاذ حياة المغنية بعد وفاة ابنتها.

وقعت مأساة مروعة في عائلة المغنية إيرينا فيديشين.

دافعت ماريشكا بادالكو عن إيرينا فيديشين بعد فقدانها لطفلتها.