日本筹备出版坂本龙一回忆录英文版
据《日本时报》报道，日本作曲家、音乐家和活动人士坂本龙一的回忆录《Music Sets You Free》英文版预计于9月22日在日本出版。这本496页的书由萨姆·贝特翻译；它汇集了坂本龙一2009年同名回忆录中的文章，以及于2023年在其去世后出版的回忆录《How Many More Times Will I Watch the Full Moon Rise?》中的文章。
从童年到 Yellow Magic Orchestra
本书按时间顺序编排，涵盖坂本龙一从童年到大学时期的人生。他回忆说，自己在幼儿园创作了一首关于兔子的乐曲，由此发现了音乐的力量。中学时，这位未来的作曲家深信自己是法国作曲家克洛德·德彪西的转世。
回忆录还讲述了录制个人专辑、与细野晴臣和高桥幸宏共同成立 Yellow Magic Orchestra，以及开始从事电影配乐工作。坂本龙一描述了人生不同时期的东京、地下剧场和独立场地，知名和不知名艺术家都会到访这些地方。他将这一文化场景与过去多年的社会和政治运动联系起来。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
电影、疾病与对时间的思考
回忆录中有两章 посвящены为贝纳尔多·贝托鲁奇1987年电影《末代皇帝》创作音乐的工作。坂本龙一说，他仅用两周就写完了配乐。该原声音乐后来为他赢得了奥斯卡奖。
本书第二部分以一个问题开篇：“我还能再看多少次满月升起？”这句话出自贝托鲁奇1990年的电影《遮蔽的天空》，坂本龙一也为该片创作了音乐。在2014年和2020年被诊断患癌的背景下，他思考了时间的无常与短暂。这位作曲家写道，身体健康时，他将时间视为理所当然，并认为它会永远持续下去。
环境行动主义是本书的另一主题，坂本龙一在生命最后几年对此投入了大量关注。他将怀旧与理解行星尺度环境问题的能力联系起来。在后记中，采访并以此为回忆录基础的铃木正文回忆说，坂本龙一去世前几天曾在手机上观看东北青年管弦乐团的演出，并躺在床上指挥。坂本龙一于2023年去世。
