$ 44.65 € 52.13 zł 12.09
+21° Kijów +19° Warszawa +21° Waszyngton

W Bendigo odbędzie się pogrzeb państwowy Russella Jacka z udziałem powiatowego lwa żałobnego

Lew Shewtsow 22 sierpnia 2026 03:46
W Bendigo odbędzie się pogrzeb państwowy Russella Jacka z udziałem powiatowego lwa żałobnego

29 sierpnia w australijskim Bendigo odbędzie się pogrzeb państwowy założyciela Muzeum Golden Dragon, Russella Jacka AM. Ceremonia pożegnalna obejmie tradycyjny kantonski obrzęd z udziałem białego lwa żałobnego. Rodzina Jacka uważa, że może to być pierwsza od ponad wieku publiczna ceremonia tego typu w tym regionalnym mieście w stanie Wiktoria.

Russell Goldfield (Louis Yeng Man) Jack zmarł 11 sierpnia. Przez wiele lat stał na czele Chińskiego Stowarzyszenia Bendigo i założył Muzeum Golden Dragon, aby tradycje, które pokolenia chińskich Australijczyków przyniosły do kopalni złota w Bendigo, były zachowane i przekazywane kolejnym pokoleniom. W 1993 roku Jack został odznaczony Orderem Australii za wkład w zachowanie chińskiego dziedzictwa i kultury Bendigo.

Biały lew żałobny będzie towarzyszył Jackowi podczas prywatnej ceremonii. Następnie zostanie on przewieziony z domu pogrzebowego William Farmer Funeral Directors do sali starszych w Muzeum Złotego Smoka, gdzie odbędzie się poświęcenie rodzinnego ołtarza. Następnie lew będzie towarzyszył Jackowi w drodze do teatru Ulumbarra, gdzie zgromadzą się członkowie rodziny, przyjaciele i przedstawiciele społeczności, a później – na cmentarz w Bendigo.

Więcej aktualnych wiadomości można znaleźć na kanale UA.News w Telegramie.

Na cmentarzu mieszkańcy Bendigo zostaną zaproszeni do bycia świadkami ostatnich obrzędów i do wzięcia udziału w ceremonii pogrzebowej. Córka zmarłego, Anita Jack, wyjaśniła, że biały lew żałobny znany jest również jako lew synowskiego obowiązku: wiąże się on z żałobą, szacunkiem dla rodziny oraz ostatnim pożegnaniem zmarłego. Zgodnie z tradycją takie lwy pojawiają się na pogrzebach szanowanych starszych, mistrzów i liderów społecznych, wykonując przed zmarłym uroczyste pokłony i klękając.

Lwa żałobnego wykonał mistrz z Hongkongu Hui Ka Hung z firmy Hung C Lau, który stworzył również cesarskiego smoka Dai Gum Loong, zaprezentowanego w Bendigo w 2019 roku. Anita Jack udała się do Hongkongu, aby złożyć mistrzowi hołd i odebrać od niego tego lwa w darze.

Uczestnikom zaproponuje się zapalenie kadzidła ku pamięci Russella Jacka. Zgodnie z kantońskim zwyczajem pogrzebowym rodzina wręczy również obecnym monetę i słodycze, gdy będą opuszczać ceremonię. Publiczna ceremonia pożegnalna w teatrze Ulumbarra rozpocznie się o godz. 11:00, a drzwi zostaną otwarte o godz. 9:45.

Czytaj nas na Telegram i Sends

Pobierz naszą aplikację