$ 39.53 € 42.31 zł 9.78
+9° Киев +15° Варшава +11° Вашингтон

Скандальный Закон об образовании: Киев договорился сотрудничать с послами

UA.NEWS SAV 15 Вересня 2017 16:46
Скандальный Закон об образовании: Киев договорился сотрудничать с послами

Министр образования и науки Украины Лилия Гриневич заявила о договоренности с послами иностранных государств о сотрудничестве по плану имплементации языковых положений закона «Об образовании». По ее словам, с иностранными дипломатами были проведены консультации, в ходе которых было дано разъяснение относительно статьи 7 нового образовательного закона, сообщает УНИАН.

«Также договорились о сотрудничестве по плану имплементации этой статьи о языке в образовании», - сказала Гриневич.

Отметим, что в 7-й статьи закона говорится о том, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык – украинский.

«Лицам, принадлежащих к национальным меньшинствам, обеспечивается право обучения на родном языке либо на изучение родного языка в государственных и коммунальных учебных заведениях», - говорится в статье закона.

«Наша политика, которая отражена в этой статье, фактически является политикой большей инклюзивности для этих детей (национальных меньшинств) и расширение их образовательных возможностей», - сказала Гриневич.

По ее словам, анализ результатов внешнего независимого оценивания показывает, что дети из школ с языком национальных меньшинств имеют значительно меньший доступ к высшему образованию.

«Статья 7 закона об образовании предусматривает, что полностью на родном языке дети учатся на этапе дошкольного начального образования. При этом, начинают учить государственный язык. Это необходимо для того, чтобы на этом этапе дети подготовились ко владению языком так, чтобы изучать следующие учебные предметы на этом языке. Далее, на следующих этапах обучения мы проводим уже обучение на украинском языке, но при этом дети продолжают изучать свой родной язык», - отметила Гриневич.

«Мы также хотим ввести результаты успешного эксперимента, который был реализован в части школ национальных меньшинств в Украине – так называемого двуязычного обучения. Когда ребенок учится на украинском государственном языке, но при этом может изучать терминологию на своем родном языке тоже », - сказала министр.

Гриневич сообщила, что в этом особенно заинтересованы страны и европейские партнеры Украины, в частности, венгры, румыны и поляки. Она сказала, что они волнуются по поводу возможности обучения детей их меньшинств на других степенях образования в их учебных заведениях.

«Поэтому предполагаем, что языком обучения в государственных и коммунальных государственных учреждениях Украины является украинский государственный язык. Украинский язык в Украине сегодня является фактором национальной безопасности. Для каждого гражданина Украины, чтобы он имел доступ на государственную службу, доступ для работы в органах местного самоуправления, знание украинского языка является абсолютной необходимостью», - подчеркнула Гриневич.

Также она отметила, что «любое ограничение для наших детей в их образовательных возможностях овладеть этим языком, фактически будет ограничивать их доступ на эти должности».

Напомним, 5 сентября Верховная Рада приняла закон «Об образовании». Документом предусмотрено, что представителям национальных меньшинств Украины гарантируется право на обучение в коммунальных учреждениях для получения образования наряду с государственным языком соответствующего национального меньшинства.

Болгария, Греция, Румыния и Венгрия выразили обеспокоенность нормами закона и собираются обратиться с жалобой в Совет Европы и ОБСЕ.

В Минобразования Украины отметили, что новый закон углубляет изучение украинского, потому что сейчас его знания выпусками школ национальных меньшинств оставляет желать лучшего.