The Guardian opublikował recenzję filmu „I Rarely Wake Up Dreaming”

The Guardian opublikował recenzję filmu „I Rarely Wake Up Dreaming” niemieckiej reżyserki Isabel Stever. Scenariusz do filmu napisała ukraińska krytyczka, która została scenarzystką, Anna Melikowa. Recenzja, opublikowana w kontekście festiwalu filmowego w Locarno, opisuje film poświęcony tematyce wojny, języka, kultury oraz tożsamości płciowej.

Zgodnie z fabułą, po rozpoczęciu ataku Rosji – państwa agresora – na Ukrainę, świeżo zaręczeni Olia i Oleg wyruszają na zachód kraju samochodem starszych rodziców Oli. Jadą do siostry Oli, która ma małe dziecko; jej mąż, pomimo oburzenia żony, wstąpił do wojska. Oleg planuje w przyszłości wyjechać z Ukrainy i zamieszkać z Olią w Niemczech.

Oleg jest mężczyzną transpłciowym, który nie powiedział jeszcze o tym swoim przyszłym teściom. W opisie fabuły „The Guardian” zaznacza, że problemem dla niego staje się zakaz wyjazdu z Ukrainy dla mężczyzn w wieku od 18 do 60 lat. Na granicy bohater zamierza wyrzec się swojej tożsamości płciowej i oświadczyć, że jest kobietą, aby uzyskać pozwolenie na wyjazd.

Więcej aktualnych wiadomości można znaleźć na kanale Telegram UA.News.

Oleg chce również okazać zaświadczenie psychiatryczne, które początkowo miało potwierdzać psychologiczne uzasadnienie jego transformacji płciowej. W scenie z ukraińskimi strażniczkami granicznymi odmawiają one uwzględnienia tego, co ma pod ubraniem, i nalegają, by pozostał na Ukrainie.

Inna scena rozgrywa się na lokalnym targu, gdzie rosyjskojęzyczna kobieta spotyka się z wrogą reakcją ze względu na język, w jakim się komunikuje. Kłótnia przeradza się w bójkę, podczas której Oleg odnosi siniak pod okiem. Recenzent zwraca również uwagę na rodzinę Oli: jej matka pogodziła się z problemami w małżeństwie, podczas gdy siostra przeżywa z powodu decyzji męża o wstąpieniu do wojska. Według „The Guardian” wojna wystawia na próbę poglądy Oli i Olega na temat ich związku i tożsamości.

Czytaj nas na Telegram i Sends