В Йоханнесбурге отреставрировали городские памятники и арт-объекты — Daily Maverick
В Йоханнесбурге, ЮАР, городские власти отреставрировали четыре знаковых объекта публичного искусства, заменили или восстановили 15 синих табличек культурного наследия и устанавливают новые исторические стенды и указатели. Работы сосредоточили прежде всего в культурном квартале Ньютаун и прилегающих исторических районах, сообщает Daily Maverick.
Программу ремонта и обновления публичного искусства заказало городское управление искусств, культуры и наследия, а реализовало Йоханнесбургское агентство развития. Работы проводила специализированная команда Sticky Situations в консультации с авторами произведений.
Обновлённые скульптуры и портрет
Среди отреставрированных объектов — скульптура джазового музыканта Киппи Моекетси, произведение, посвящённое певице Маргарет Мсингане, также известной как Маргарет Сингана, монумент сожжению регистрационных удостоверений Махатмой Ганди и инсталляция Paper Pigeons.
Бронзовую скульптуру Моекетси очистили и повторно патинировали. Также изменили информационную надпись: ранее слово «Moralong» называли прозвищем музыканта, однако исследовательница джаза Гвен Анселл заявила, что это его клановое имя тсвана. По словам бывшего руководителя городского отдела наследия Эрика Ицкина, не все, в том числе в семье музыканта, соглашались с такой трактовкой. На новой табличке приведены основные сведения о Моекетси и работе, а рядом установили QR-код со ссылкой на развёрнутую биографию.
Художник Dbongz создал новый вариант большого портрета Маргарет Синганы после того, как предыдущее полотно износилось и порвалось. Полотно закреплено на фасаде ресторана Nikki’s Oasis Jazz Restaurant и входит в серию больших портретов деятелей культуры в Ньютауне и Мабоненге.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Истории протестов и сообществ
На площади Мэри Фицджеральд заменили синюю табличку культурного наследия, установленную в 2005 году, и разместили новые информационные стенды об истории площади и рабочем движении. Они рассказывают, в частности, о забастовке темнокожих шахтёров 1946 года и профсоюзной активистке Мэри Фицджеральд, которую называли Pickhandle Mary. Стальной силуэт изображает её в шляпе с рукояткой кирки в руках.
Монумент Махатме Ганди посвящён событиям 16 августа 1908 года, когда он привёл более 3 тысяч человек к мечети Хамидия, где регистрационные удостоверения сожгли в знак протеста против дискриминационного законодательства. Скульптура Уши Сиарим включает чугунный котёл и зоотроп: при вращении через прорези можно увидеть анимированное изображение удостоверения.
В Феррейрасдорпе также устанавливают стенды о первом китайском квартале Йоханнесбурга, поселение в котором существовало примерно с 1893 года. Там восстановили Paper Pigeons — трёх стальных голубей высотой около трёх метров, созданных Герхардом Марксом и Майей Маркс. Инсталляция, установленная в 2009 году, чествует китайскую и более широкие азиатские общины города.
Таблички культурного наследия
Городская коллекция синих табличек культурного наследия насчитывает более 230 знаков, установленных примерно за два десятилетия в разных районах Йоханнесбурга, включая Александру и Совето. Одна из табличек обозначает место Red Square, где проходили политические собрания и протесты, а другая рассказывает о битве на площади Фордзбург во время забастовки 1922 года. Город также готовит онлайн-каталог этих памятных знаков.
