$ 44.92 € 50.33 zł 11.47
+11° Київ +12° Варшава +20° Вашингтон

У Тель-Авіві в Ізраїлі покажуть ілюстрації Гаррі Лангбайма до творів Агнона — Jerusalem Post

UA.NEWS 27 Вересня 2026 03:36
У Тель-Авіві в Ізраїлі покажуть ілюстрації Гаррі Лангбайма до творів Агнона — Jerusalem Post

У Тель-Авіві, Ізраїль, у галереї Global Art Gallery з 6 жовтня до 6 листопада відбудеться персональна виставка художника Гаррі Лангбайма з ілюстраціями до творів Ш.-Й. Агнона. Урочисте відкриття заплановане на 9 жовтня. Про це повідомляє Jerusalem Post.

Лангбайм — уродженець Цюриха, який навчався у відомого ілюстратора та графіка Алекса Діггельманна. У 1973 році він прибув до Ізраїлю, щоб здобути докторський ступінь з імунології в Інституті Вейцмана в Реховоті. Після роботи в науковій та біотехнологічній галузях він обіймав керівні посади в кількох компаніях, а також викладав біотехнології та підприємництво в коледжі Брауде в Карміелі й Університеті Бен-Гуріона в Беер-Шеві.

Майже 40 робіт за мотивами Агнона

Після виходу на пенсію у 67 років Лангбайм зосередився на візуальному прочитанні прози Агнона. Художник розповів, що у 2017 році відвідав Бучач — рідне галицьке місто письменника, згадане в його творах. Відтоді він створив майже 40 картин за сюжетами Агнона.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Для робіт митець використовує перо з тушшю та акварель. За його словами, він ілюструє лише ті події й деталі, які прямо описані у текстах: структурує сюжет в електронній таблиці та обирає речення, яке можна зобразити. Перша виставка цієї серії відбулася у серпні 2023 року в Яд-Лабанім у Реховоті, однак її тривалість скоротили події 7 жовтня 2023 року.

Наступний проєкт

Роботи Лангбайма вже експонувалися у галереї Єрусалимського театру. У січні та лютому 2027 року там мають показати нову серію митця — картини за оповідями рабина Нахмана з Брацлава. Художник створює їх у домашній студії в Реховоті, яка також слугує захищеною кімнатою.

Читай нас у
Завантажуй наш додаток