$ 45.49 € 50.77 zł 11.53
+8° Kijów +8° Warszawa +16° Waszyngton

W Seulu pokazano spektakl Mitaniego po japońsku — Korea Herald

Fedir Krysztowski 01 listopada 2026 06:59
W Seulu pokazano spektakl Mitaniego po japońsku — Korea Herald

W Seulu w Korei Południowej w teatrze Coex Artium zaprezentowano sztukę japońskiego dramaturga i reżysera Koki Mitaniego „American Dream”. To pierwsze dzieło Mitaniego pokazane w Korei w języku japońskim w wykonaniu oryginalnej obsady. Spektakl był ostatnim przystankiem trasy, informuje Korea Herald.

Historia czterech pracowników filmu

Sztuka poświęcona jest antykomunistycznej kampanii w Hollywood i jej ludzkim konsekwencjom. Punktem wyjścia dla Mitaniego było przemówienie scenarzysty Daltona Trumbo, który trafił na hollywoodzką czarną listę. W 1970 roku Trumbo stwierdził, że w tych wydarzeniach nie należy szukać bohaterów ani złoczyńców, ponieważ były tylko ofiary.

W centrum fabuły znajdują się cztery osoby z branży filmowej, które są przesłuchiwane z powodu prawdopodobnych powiązań z komunistami. Jak powiedział Mitani, badał reakcje ludzi Hollywood, którzy doświadczyli prześladowań w tamtym okresie, i wyodrębnił cztery wzorce zachowań. Niektórzy ludzie do końca nie rezygnowali ze swoich stanowisk, inni informowali o kolegach; na podstawie tych wzorców dramaturg stworzył postacie.

Więcej aktualnych wiadomości na kanale UA.News w Telegramie Telegram.

Mitani zaznaczył, że najbardziej chciał pokazać nie znanego scenarzystę czy reżysera, lecz bezimiennego aktora, którego imię nie zachowało się. Jego zdaniem tacy ludzie również walczyli na swój sposób.

Presja i elementy komediowe

Reżyser podkreślił, że nie pisze sztuk dla wygłaszania politycznych deklaracji. Jednocześnie uważa, że społeczeństwo stało się nieco mniej wolne w zakresie wypowiedzi. Mitani powiązał presję nie tylko z polityką, ale także z wpływem producentów, firm produkcyjnych i mediów społecznościowych.

Początkowo dramaturg nie uważał tego tematu za odpowiedni dla komedii i planował wystawić go na poważnie. Jednak po miesiącu prób z aktorami w spektaklu pojawiły się elementy komediowe. Mitani powiedział również, że chciałby kiedyś stworzyć komedię w Korei Południowej razem z koreańskimi aktorami.

Czytaj nas na
Pobierz naszą aplikację