Эстонский писатель Джим Ашилеви рассказал о книге и переживании утрат
В Эстонии писатель, театральный режиссёр и разработчик игр Джим Ашилеви рассказал о работе над новой книгой, которую писал с 2017 по 2025 год, и о переживании утрат после смерти близких людей. Как сообщает ERR News, книга вышла в серии Loomingu Raamatukogu, где ежегодно печатают лишь две или три оригинальные рукописи.
Книга об утратах
По словам Ашилеви, ранняя версия рукописи появилась после смерти Маргуса Кару в 2017 году. Тогда издание Sirp попросило автора написать некролог, и этот текст долгое время был первой главой будущей книги. Позднее вместе с редактором Маей Таммъярв он переработал структуру и сократил рукопись.
Писатель рассказал, что в течение шести месяцев после смерти Кару умерли ещё несколько близких ему людей. Он описал период, когда похороны начали казаться почти обычной частью жизни. Незадолго до печати книги умер и его отец, об отношениях с которым автор также пишет. Ашилеви решил не добавлять эту утрату в завершённый текст, считая её темой для возможной другой книги.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Работа и семья
Ашилеви назвал письмо способом понять собственные чувства и справиться с горем. Он стремился к тому, чтобы текст сочетал тяжёлые переживания с повседневностью и не сводился только к отчаянию. Автор также говорил о депрессии: по его словам, человеку в таком состоянии лёгкость, юмор или жизнерадостность других могут казаться невозможными либо проявлением легкомыслия.
Параллельно с книгой Ашилеви написал текст для хорового произведения «Kauge kaja», перевёл пьесу Денниса Келли «Сироты» для Таллиннского городского театра и работал над игрой студии ZA/UM «Zero Parades: For Dead Spies». В конце работы над игрой он несколько недель, в том числе целый месяц, находился в Лондоне, тогда как его партнёрша и дети оставались в Таллинне. Сейчас, по его словам, темп работы замедлился: он переводит ещё одну пьесу для Таллиннского городского театра и хочет уделять больше времени семье и друзьям.
