首尔纹身师将韩国民画融入纹身
在韩国首尔,纹身师崔惠率创作民画风格的作品。民画是韩国民间绘画。据《韩国先驱报》报道,这名纹身师在广津区于2021年开业的Onsil Ink工作室接受预约服务。按他自己的估算,目前约95%的客户是外国人。
对韩国图案的需求
今年春天,一名来自加拿大的客户联系了工作室,请求在小腿上纹一个日月五峰图——这一构图包含太阳、月亮和五座山峰,曾悬挂在朝鲜王朝国王的王座后方。该客户表示,他很早就想要一幅民画纹身,却找不到从事这类作品的纹身师。这幅纹身成为他离开韩国前对这个国家的纪念。
崔表示,外国客户经常特意订制民画,而不只是水墨画风格的纹身。民画是主要由朝鲜王朝的普通民众而非学者和贵族创作的民间绘画。这名纹身师认为,这一流派的特点是幽默:其中的老虎并不被描绘得可怕,而韩国民间传说中的角色鬼怪则更多以滑稽而非阴森的形象出现。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
图案与草图
这名纹身师作品中反复出现的图案包括带有喜鹊和老虎的虎鹊图、作为守护神话生物的獬豸,以及花鸟图构图中的鸟类。崔最新的作品是对鬼怪的诠释,灵感来自鬼面瓦——一种带有凶猛面孔的瓦片,过去被放置在传统韩式屋顶的边缘,以驱除家中的不幸。
这名纹身师不临摹旧画,而是研究其风格,并根据图案将被纹在身体的哪个部位来创作草图。他会向客户解释自己所了解图案的含义,但不会只围绕象征意义来构建构图。崔还指出,由于视觉资料数量有限,研究民画并不容易:他使用Google、人工智能和书籍,但很少能找到新材料。
这名纹身师于2016年开始接触民画,当时他观看了韩国艺术家金善斗的视频,并在一家韩国绘画工作室学习了约两年。在此之前,他曾在办公室工作,没有接受过正规的艺术教育,并在接受培训的工作室学习了各种纹身流派。