在英国,政府的失误导致新冠病毒在养老院中传播
英国公布了关于政府在COVID-19疫情期间应对措施的调查结果。调查委员会得出结论,当局的失误导致病毒在养老院内迅速传播。 与此同时,这些机构的住户和工作人员并未获得承诺的保护。
调查结论显示,疫情初期,英国当局将主要精力集中在保护国民医疗服务体系(NHS)上,而社会护理机构实际上却未能获得应有的支持。
加勒特还驳斥了前卫生大臣马特·汉考克的言论,后者曾声称政府在疫情爆发之初就在养老院周围建立了一道“防护圈”。她称这些说法毫无根据。
“养老院在最需要保护的时候,却未能获得充分的保护。这些失误造成了病毒像森林大火一样蔓延的条件,”加勒特表示。
主要问题之一是将患者从医院转入护理机构时,未进行强制性病毒检测。截至2020年4月15日,为腾出医院床位,约有2.5万人以这种方式被转入护理机构。
与此同时,政府并未向这些机构提供关于隔离新入院患者的指导建议。委员会认为,这导致了病毒在居民和工作人员中迅速传播。
亨科克本人在2025年7月的听证会上为这一决定承担了责任,称其是“在可怕的情况下所能做出的最不坏的选择”。随后,法院裁定该患者转移政策违法。
调查还发现个人防护装备严重短缺。养老院工作人员被迫使用从建材店购买的油漆工连体服、雨衣和手套。 有些人甚至用垃圾袋和床单自制防护服。
此外,调查委员会还批评了护理机构禁止探视的规定。由于防疫限制,入住者被隔离,许多家庭未能在亲人离世前与他们道别。
“最令人痛心的是,有些人被禁止陪伴临终的亲人。许多人至今仍饱受内疚感的折磨,而这种内疚感他们根本不该承受,”加勒特指出。
据她介绍,疫情还给工作人员带来了严重的心理影响。护理机构的工作人员面临着前所未有的死亡人数,这导致了创伤后应激障碍和自杀念头。 调查数据显示,已有数名工作人员自杀身亡。
从2020年3月至2022年7月,英国养老院中有超过4.3万人死于新冠肺炎。
代表逝者家属的“英国新冠逝者家属正义组织”(Covid-19 Bereaved Families for Justice UK)的代表称,亨科克关于保护护理机构的言论是“残酷的谎言”。
“政府明知护理行业在疫情中极其脆弱,却直到为时已晚才采取行动,”该组织代表吉恩·亚当森表示,她的父亲曾在养老院因新冠肺炎去世。
她补充道,逝者家属认为委员会的部分建议力度不足,并将坚持要求加强这些措施。
在报告中,委员会提出了八项主要建议,包括加强应对未来大流行的准备工作、为自我隔离的员工提供经济支持,以及修订护理机构的探视规定。
具体而言,委员会建议除特殊情况外,应保障入住者与亲属面对面会面的权利。 此外,还建议对医疗和社会工作者实施关于临终护理的强制性培训,特别是关于决定是否放弃复苏措施的相关规则。
英国首相安迪·伯纳姆表示,政府将在为未来可能发生的疫情做准备时,充分考虑此次调查的结论。
来源:《卫报》。
调查揭示了英国养老院防护措施的漏洞。
研究发现,新冠肺炎康复后长期存在味觉障碍的患者其味蕾发生了变化——《科学日报》。