$ 44.94 € 50.38 zł 11.51
+15° Kijów +17° Warszawa +26° Waszyngton

Wielka Brytania utrzyma misję w Jerozolimie mimo żądania Izraela — The National

UA.NEWS 08 października 2026 10:07
Wielka Brytania utrzyma misję w Jerozolimie mimo żądania Izraela — The National

Wielka Brytania pozostawi otwartą swoją misję dyplomatyczną we Wschodniej Jerozolimie w Izraelu, mimo nakazu władz izraelskich dotyczącego zamknięcia konsulatu generalnego. Po rozmowach z rządem Izraela budynek będzie działał pod nową nazwą „Brytyjska Misja w Jerozolimie” — oświadczył minister spraw zagranicznych Ed Miliband. Według The National misja pozostanie niezależna i będzie nadal współpracować z Palestyńczykami w Jerozolimie oraz na innych okupowanych terytoriach palestyńskich.

Nowa nazwa misji

Ogłoszenie nastąpiło kilka godzin po tym, jak z budynku usunięto tablice i szyldy z nazwą brytyjskiego konsulatu generalnego. Brytyjska flaga pozostała jednak nad budynkiem.

Miliband poinformował również, że Londyn planuje w nadchodzących miesiącach wzmocnić obecność misji. Wcześniej Wielka Brytania wycofała kilku dyplomatów, pracowników i członków ich rodzin. Konsulat zajmuje się relacjami Wielkiej Brytanii z Palestyńczykami w Jerozolimie, na Zachodnim Brzegu i w Gazie, a także świadczy Palestyńczykom usługi konsularne.

Więcej aktualnych wiadomości na kanale UA.News w Telegramie Telegram.

Spór o osiedla

Izrael dał konsulatowi 30 dni na zamknięcie po tym, jak Wielka Brytania ogłosiła zakaz importu towarów wyprodukowanych w izraelskich osiedlach oraz sankcje wobec osób i firm wspierających działalność osadniczą. ONZ i większość państw uznają te osiedla za nielegalne w świetle prawa międzynarodowego, podczas gdy Izrael kwestionuje to stanowisko.

Miliband oświadczył, że Wielka Brytania nie zastosuje środków odwetowych wobec izraelskich dyplomatów, dopóki negocjacje trwają i pozostają obiecujące. Wcześniej źródła Reutersa informowały, że Londyn rozważał wydalenie izraelskich dyplomatów, gdyby Izrael doprowadził do zamknięcia konsulatu.

Czytaj nas na
Pobierz naszą aplikację